IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...
Nástenné nadomietkové armatúry Vitus sú mimoriadne vhodné pre rýchlu a efektívnu...
Okenné profily z kompozitného materiálu RAU-FIPRO X od spoločnosti Rehau sú v porovnaní s tradičnými plastovými profilmi mnohonásobne...
Najnovší sortiment stolov pre zariadenie interiérov...
Spojenie moderného dizajnu, funkčnosti a svetla do harmonického architektonického prvku.
Kancelárska budova Baumit v slovinskom Trzine prešla premenou na moderné a udržateľné pracovisko. Architekti kládli dôraz...
Mottom šiesteho ročníku on-line konferencie odborníkov Xella Dialóg je Efektívny návrh budov 2025+: zmeny a riešenia
Robot WLTR predstavuje moderný prístup k murovaným konštrukciám. Vďaka automatizácii dokáže rýchlo, presne a bezpečne realizovať...
Okrem bezpečnosti majú okná aj elegantný vzhľad, pretože nie sú viditeľné žiadne uzamykacie časti kovania.
Dvere MASTER v skrytej zárubni AKTIVE je možné vyrobiť až do výšky 3 700 mm
Internorm stavia na energetickú efektívnosť a inteligentné tieniace riešenia.
Slovensko vo výbere zastupuje šesť realizácií.
Spoločnosť Internorm odteraz stavia na novej variante tepelnoizolačného skla od AGC, ktorá v produkcii ročne ušetrí 10...
Jubilejný 20. ročník prestížnej medzinárodnej súťaže pre študentov architektúry priniesol...
Otočné a posuvné dvere MASTER od podlahy až po strop, ponúkajú mimoriadnu variabilitu výšky, materiálu a zladenia so skrytými...

Pozývame na overenie výstavy U-Transcript 2.0 autora Richarda Aradského. Vernisáž prebehne v piatok 17. 10. 2025 o 18.00 v priestoroch Synagógy (Menora Saag Centrum Artis) na Nám. Bélu Bartóka 13 v Šahách. Tešíme sa na vás!
–
Dlhodobým výtvarným programom Richarda Aradského (SK/HU) je mapovanie prírodných terénov, ku ktorým posledné dva roky pridal i mestské prostredie. Pravidelne sa vypravuje do (urbannej) krajiny, kde hľadá, skúma a objavuje široké spektrum rôznorodých prírodných materiálov a zvukov. Počas svojich expedícií uskutočňuje terénne nahrávky (field recordings), ktoré prostredníctvom zvukových stôp prenáša do galerijných priestorov. Nahrávky tvoria akési zvukové kresby prostredia prepisujúce nájdené prírodniny a situácie, ktoré môžu, ale aj nemusia byť voľným okom viditeľné. Aradského skúmanie environmentov odráža i samotný stav krajiny trpiacej znečistením, vysychaním a odumieraním, ktoré spôsobuje človek svojou nešetrnou činnosťou.
Výstava U – Transcript 2.0 mapuje elektromagnetické žiarenie v mestskom prostredí dvoch rozličných miest – Šiah a Trnavy. Aradský zaznamenané vysokofrekvenčné zvuky pretavuje do objektov, ktoré skladá z rôznych druhov prírodnín. Ich tvar spodobuje vlnovú dĺžku zvuku a jej rôzne priame, či zvlnené frekvencie. Zhmotňuje dynamiku i pokoj. Formy objektov vznikajú v súlade s princípmi nature art, v zmysle citlivého nachádzania a dotvárania výsledného tvaru diela v prirodzených formách prírodnín objavených v krajine. Absentuje použitie chemikálií, skrutiek a spojív, ktoré sú nahradené jednoduchými a šetrnými fyzikálnymi metódami spájania. Výstava predstavuje metaforické spojenie medzi netradičným, ale stále galerijným priestorom v centre mesta a jeho bezprostredným okolím. Okolím prekvapivo plným prírodnín a zvukov.
–
Richard Aradský (1982) je absolventom Pedagogickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Venuje sa soche, objektu a inštalácii, ktoré vytvára z prírodných materiálov s rešpektom k environmentu a prírode. Je členom nature art, land art, performance zoskupenia IN SITU, ktoré zastrešuje umelcov s maďarsko-slovenskými koreňmi združených okolo sympózia pri Dunaji. Jeho diela inšpirované týmto územím často vznikajú práve pod hlavičkou združenia IN SITU. Okrem voľnej tvorby sa venuje aj pedagogickej činnosti.
–
Richard Aradský: U – Transcript 2.0
Vernisáž: piatok 17. 10. 2025 o 18.00
Trvanie výstavy: 17. 10. – 14. 11. 2025
Miesto: Synagóga, Menora Saag Centrum Artis, Nám. Bélu Bartóka 13, Šahy
Kurátorka, text: Marianna Brinzová
–
Výstavu z verejných zdrojov formou štipendia autora podporil Fond na podporu kultúry národnostných menšín – KULTMINOR.