Advertorial

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Výmena okien: najrýchlejšia cesta k úsporám energie

Moderné strešné okná ponúkajú pohodlné ovládanie aj lepšiu ochranu domácnosti počas celého roka.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

95 rokov Internorm: 30 miliónov okien a dverí z Rakúska

Európska značka okien oslavuje jubileum: za 95 rokov sa vyvinula na najväčšiu medzinárodne pôsobiacu okennú značku a inovačného...

Pozvánka na 2. ročník stavebného veľtrhu BigMarket na Slovensku

Na podujatí sa predstaví až 37 vystavovateľov - popredných dodávateľov stavebných materiálov a inovácií s prezentáciou...

Hotel Hirschen Spa House, Rakúsko

Novotvar v prostredí alpskej obce.

Vytvorte si kúpeľňu snov: dizajnové riešenie od značky hansgrohe

Hansgrohe - prémiová značka kúpeľňových riešení, ponúka nadčasový dizajn, technickú precíznosť a udržateľné inovácie...

Okná Internorm za minuloročné ceny + hliníkový kryt zdarma!

Využite špeciálnu akciu Internorm: okná za minuloročné ceny a hliníkový kryt úplne zadarmo. Ponuka je časovo obmedzená!

Moderné plynové technológie: Efektivita a inovácie pre 21. storočie

Sumarizácia najdôležitejších inovácií, ktoré redefinujúcich využitie tohto energetického zdroja.

Utesňovanie spodných stavieb pomocou hydro-aktívnej fólie AMPHIBIA.

AMPHIBIA 3000 GRIP 1.3 od spoločnosti ATRO predstavuje modernú hydroizolačnú technológiu, ktorá spája vysokú odolnosť,...

Dekarbonizácia individuálneho vykurovania domácností – Green Deal evolučne a nie revolučne

Ambiciózne plány EK narazili na ekonomické možnosti domácností v jednotlivých členských štátoch –...

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Ház és Méhes, západné Maďarsko

Víkendové útočisko na základoch pôvodného statku
Diela
Red 312.12.2025
16770+53
Ház és Méhes, západné Maďarsko
Autori: DLA Péter Szabó, Emese GalambNávrh: 2015 - 2019Realizácia: 2018 - 2024Adresa: MaďarskoPublikované: 12. december 2025

Dnes predstavíme realizáciu maďarského ateliéru OKKA ARCHITECTS. Budapeštianski architekti Architekti projektu Ház és Méhes, ktorý sa podarilo dokončiť minulý rok, mu venovali takmer celú dekádu. Prestavba pôvodného objektu s včelínom na vidiecke víkendové útočisko nedávno získala Piranesi Award a v júli bola prvýkrát predstavený aj v jubilejnom 200. čísle magazínu Octogon. Autori aktuálne poslali do redakcie výber fotografií Balázsa Danyiho, ktorý zachitil atmosféru bývania na klasický kinofilm.

Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi

Víkendové sídlo sa nachádza v západnom Maďarsku, v jednej z kotlín Balatonskej vrchoviny. Nové objekty na mieste jednoduchého kamenného vidieckeho domu a dvoch hospodárskych stavieb, z ktorých jedna slúžila ako včelín. Pôvodný zámer – rekonštrukcia – sa ukázal ako nereálny pre zlý technický stav muriva. Preto architekti pristúpili k realizácii novotvaru, ktorý rešpektuje pôvodný pôdorys, mierku aj hmotové riešenie a nadväzuje na tradičnú zástavbu.

Medzi kľúčové prvky návrhu patrí práca s materiálom a recyklácia pôvodnej stavby. Kamene zo zbúraných múrov boli opätovne použité v stenách z hutneného betónu, do ktorých sa zároveň pridáva čadičové kamenivo z blízkeho lomu; to sa objavuje aj v terrazze na podlahách. Hlavný dom a včelín sú riešené ako jednoduché podlhovasté hmoty so sedlovou strechou, s prekrytou vonkajšou obytnou zónou a veľkými preskleniami smerujúcimi do krajiny.

Interiér pracuje s úzko definovanou materiálovou paletou: vnútorný plášť strechy a vstavaný nábytok sú realizované zo smrekovej preglejky, strecha je pokrytá dreveným šindľom. Projekt ukazuje príklad súčasnej architektúry, ktorá nadväzuje na miestnu stavebnú tradíciu a zároveň citlivo vstupuje do krajiny Balatonskej vrchoviny.

Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi
Foto: Balázs Danyi

Podklady: OKKA ARCHITECTS
Fotografie: Balázs Danyi

DLA Péter Szabó
Emese Galamb
Vložené
30. november 2025
0
1677
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím