Pionieri nevyužívaného mestského priestoru II.

V rámci projektu Open Central Europe sa v Bratislave uskutoční workshop s názvom “Pionieri nevyužívaného mestského priestoru II.” Jeho cieľom je prepojiť iniciátorov projektov z Budapešti, Varšavy, Viedne, Bratislavy a ďalších miest a diskutovať spoločne o skúsenostiach so znovuoživením opustených/dlhodobo nevyužitých priestorov.

Program bude v angličtine, vstup je voľný.
Info o mieste konania čoskoro.

18:00 - 19:00 - prezentácie projektov a otázky do diskusií:
Das Packhaus - Paradocks, Viedeň
Nyitva!/Open! Budapest - Lakatlan, KÉK, Budapešť
Bec Zmiana, Varšava
+ ďalší (sledujte updates)
19:00 - 20:30 - diskusie v skupinách
20:30 - 21:00 - zhrnutie výstupov diskusií

Projekt Open Central Europe zbiera know-how z praxe dočasného využitia priestorov v mestách strednej Európy a prostredníctvom praktickej príručky ho sprístupní pre ďalších obyvateľov, miestne komunity a vlastníkov priestorov. Projekt organizuje KÉK (Centrum súčasnej architektúry, Budapešť), spolu s partnermi Fundacja Bec Zmiana (Varšava), Fórum 4am (Brno) a Jedlé mesto (Bratislava).

Podujatie podporili Visegrad Fund a Nadace Via prostredníctvom programu ViabilityNet 2.0.

Podujatie voľne nadväzuje na udalosť "Pionieri nevyužívaného mestského priestoru", kt. v roku 2013 zorganizovali Veronika Kovácsová a Slavo Uhrin, aby predstavili priekopníkov, inovátorov a (spolu)tvorcov verejného a privátneho priestoru s komunitným účelom: "Pionieri mestského priestoru vidia prázdne, nevyužité priestory v mestách ako výzvy. Neboja sa v nich rozvinúť nové nápady, ktorými jednoducho ale rázne predefinujú zvyknuté a predstavia nové ponímanie a zmysel mestského priestoru."

ENG
As a part of the project Open Centra Europe, a workshop "Pioneers of Vacant Urban Space" will be held in Bratislava. It aims to connect the initiators of projects from Budapest, Warsaw, Vienna, Bratislava and other cities and together discuss the experience with reactivation of vacant urban spaces.

The event will be in English. Free entrance.
Information about the venue coming soon.

6pm - 7pm: presentations of projects and question pitch:
Das Packhaus - Paradocks, Vienna
Nyitva!/Open! Budapest - Lakatlan, KÉK, Budapest
Bec Zmiana, Warsaw
+ more
7pm - 8:30pm - discussion in groups
8:30pm - 9pm - summary

Project Open Central Europe collects the know-how of the interim use practice from cities of Central Europe and distributes them through a practical guide to citizens, local communities and property owners. The project is realised by KÉK (Budapest), Fundacja Bec Zmiana (Warsaw), Fórum 4am (Brno) and Jedlé mesto (Bratislava).
Supported by Visegrad Fund and Nadace Via through the program ViabilityNet 2.0.

It is also a continuation of the event "Pioneers of Vacant Urban Space", which was organized by Veronika Kovácsová and Slavo Uhrin, to promote the innovators of urban space with community use: "The pioneers see the empty, vacant spaces in cities as challenges. They have the courage to implement new ideas, which re-define the usual and project the new perception and meaning of the urban space."