Hore
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Divízia ISOVER Saint-Gobain Construction Products

Dokonalá izolácia

Stará Vajnorská 139
Bratislava

Internorm

Okná pre pasívne domy

Galvaniho 15 B
Bratislava

Hörmann

Brány a dvere

Diaľničná cesta 5186/2B
Senec

VELUX SLOVENSKO spol. s r.o.

Prinášame Vám svetlo

Galvaniho 7 7/A
Bratislava

KOMA Modular s.r.o.

Říčanská 1191
Vizovice

Slovenský plynárenský priemysel

férový dodávateľ ene

Mlynské nivy 44/a
Bratislava 26

Inteligentné inštalačné systémy

ABB i-bus® EIB / KNX je inteligentný...

ABB (výrobca)
ABB (distribútor)

umývadlo od SAPHIRKERAMIK

Dizajnéri kúpeľní často snívajú o možnosti...

Phoenix Design (autor)
LAUFEN Bathrooms AG (výrobca)
LAUFEN SK s.r.o. (distribútor)

CITY moduly

Designový mestský mobiliár v merítku drobnej...

KOMA Modular s.r.o. (výrobca)
KOMA Modular s.r.o. (distribútor)

Multizóny

Chýba vám uzavretý priestor, kde môžete...

TECHO, s.r.o. (výrobca)
TECHO, s.r.o. (distribútor)

PANORAMA CELOPRESKLENÉ OKNO HX 300

OTVORENÉ. SVETLÉ. VOĽNÉ.
Veľkoplošné...

Internorm (výrobca)
Internorm (distribútor)

POSUVNÉ DVERE HI-FINITY

Ultra tenký design posuvných dverí HI-FINITY...

Reynaers systems spol. s r.o. (výrobca)
Reynaers systems spol. s r.o. (distribútor)

Hore
Vložené
16. Júl 2018
0
47

TOTO! je Kabinet ilustrácie VI. — Peter Kľúčik: Hobit

Začiatok20.7.2018
17:00
Koniec20.8.2018
17:00
MiestoGaléria Jozefa Kollára
AdresaNám. Svätej Trojice 8,
Banská Štiavnica,
Slovensko
Druh podujatiaVýstava
KontaktSlovenské banské múzeum Banská Štiavnica
045/694 94 51
propagacia@muzeumbs.sk
Slovenské banské múzeum v Banskej Štiavnici Vás srdečne pozýva na výstavu ilustrácií Petra Kľúčika.

V kabinete chémie sa miešajú vône a pachy, v prírodovednom kabinete zasa čosi rastie a niečo, zaliate v skle, tróni vo vitríne. V kabinete jazykov sa povaľujú kopy kníh a v kabinete hudobnej výchovy, tam zasa znie množstvo zvukov. Ale čo sa deje v kabinete ilustrácie? Hm... tam sú uložené príbehy s obrázkami. Čakajú na to, kedy sa na ne pozriete a poviete: „TOTO!“ Toto som už videl. Toto si pamätám z knižky... Preto od r. 2016 predstavujeme – TOTO! je galéria spoločne s Galériou Jozefa Kollára – na sérii výstav to najzaujímavejšie, čo sa udialo a stále deje v slovenskej ilustrácii.

Mohli ste tú knihu s 37 farebnými ilustráciami mať doma. Ale... niekedy v „tých deväťdesiatych“, okolo rokov 1990 - 92 sa vo vydavateľstve rozhodli, že už nailustrovaného Hobita od Petra Kľúčika nevydajú, lebo (ako hovoria pamätníci) „asi by sa to nepredalo“, keď v tom čase už bola na trhu česká verzia. Jednoducho zlý odhad. Za štvrťstoročie sa tie ilustrácie pokúsilo vydať ešte niekoľko vydavateľstiev – vždy neúspešne – ako hovorí samotný Peter Kľúčik: „Jeden chcel len obálku, druhý obálku a len tie malé „bodky“, ďalší zasa, že aj ,áno, celé’, ale ukázalo sa, že nemajú peniaze ani na kúpenie práv... stále sa to komplikuje.“

A tak ostali ilustrácie knihy J. R. R. Tolkiena len na papieri – v jedinom exemplári. Stojí za to ich vidieť. Pozerať sa zblízka, ako autor pracuje s vlastnou fantáziou (veľmi podobnou filmom, ktoré vznikli o desaťročie neskôr), bez toho aby videl akúkoľvek inú „predlohu“, ako ide po texte, ako do obrázkov vpletá fóry, ako postavičky drobných hobitov naberajú jeho tenkým perom na dynamike.

Príďte sa pozrieť na 37 ilustrácii nikdy nevydanej verzie knihy J. R. R. Tolkiena Hobit v ilustráciách Petra Kľúčika. Od 20. 7. 2018 v Galérii Jozefa Kollára v Banskej Štiavnici.

PETER KĽÚČIK (*1953) absolvoval po ukončení Strednej školy umeleckého priemyslu aj Vysokú školu výtvarných umení v ateliéri Albína Brunovského. Ilustroval viac než 20, najmä detských a dobrodružných, kníh a je držiteľom mnohých ocenení – opakovane získal cenu za Najkrajšiu knihu roka, ale aj Cenu Ľudovíta Fullu, je zapísaný na čestnej listine IBBY. Po r. 1991 prestal ilustrovať, v súčasnosti sa venuje voľnej tvorbe – maľbe a grafike. Výstavu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Partneri výstavy: FPU – Fond na podporu umenia, TOTO! – kultúrne ihrisko o.z. (TOTO! je galéria), SBM – Galéria J. Kollára v Banskej Štiavnici

Mapa podujatia

Pravý stĺpec
Menu
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím