Advertorial

Vonkajšia voda bez sezónnych obmedzení

Nezámrzný vonkajší ventil SCHELL Polar II Set prináša riešenie pre bezpečný odber vody aj počas chladných mesiacov. Automatické vyprázdnenie...

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Projekt Rakyta prináša novú podobu mestského bývania v Bratislave

K vyššiemu komfortu bývania prispievajú aj okenné systémy REHAU SYNEGO, zvolené pre svoje tepelnoizolačné vlastnosti,...

Priestorová sloboda: Nová generácia výklopno-kyvných strešných okien

VELUX prináša dostupnejšie výklopno-kyvné strešné okná GNL a GNU, ktoré rozširujú možnosti práce so svetlom, výhľadom...

SAINT- GOBAIN Architecture Student Contest 2026

Výsledky národného kola obľúbenej študentskej súťaže.

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Výmena okien: najrýchlejšia cesta k úsporám energie

Moderné strešné okná ponúkajú pohodlné ovládanie aj lepšiu ochranu domácnosti počas celého roka.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

Prestavba mlyna Kopácsy na hotel vo Veszpréme, v Mad’arsku.

Konverzia budovy v historickom arcibiskupskom parku.
Diela
Red 310.10.2016
12620+18
Prestavba mlyna Kopácsy na hotel vo Veszpréme, v Mad’arsku.
Autori: Ing. arch. Zsolt György Kovács, Ing. arch. Jana Beránková, Ing. arch. Dávid Kovács, Ing. arch Gábor GaschlerPlocha pozemku: 1826 m2Zastavaná plocha: 700 m2Podlažná plocha: 1200 m2Adresa: Fenyves utca 15, Veszprém, MaďarskoPublikované: 10. október 2016

Kancelária Veszprémi Építész Műhely pôsobí v meste Veszprém od svojho založenia v r. 1992. Región, v ktorom projektujú, charakterizuje množstvo pamiatkovo chránených stavieb osadených v krásnom prírodnom prostredí. Veszprém má moderné centrum s množstvom kvalitných budov. Malému mestu sa darí kontrolovať výstavbu a koncepčne ju riešitť.

Objekt sa rozkladá v parku Pajtakert v údolí potoka Séd. Mestský park patril dlhé roky patril arcibiskupstvu, ale v roku 2011 kúpil park nový majitel’ (vlastník stavebnej firmy), pre ktorého architekti projektovali rekonštrukciu arcibiskupského pavilónu. Neškôr investor kúpil na opačnej strane parku historický mlyn Kopácsy a zadal ateliéru jeho úpravu a dostavbu. 

Park Pajtakert v údolí potoka Séd. Kancelária Veszprémi Építész Műhely sa podieľala na viacerých rekonštrukciáh v tomto areáli. Zrekonštruovaný mlyn sa nachádza v severovýchodnom cípe parku.
Park Pajtakert v údolí potoka Séd. Kancelária Veszprémi Építész Műhely sa podieľala na viacerých rekonštrukciáh v tomto areáli. Zrekonštruovaný mlyn sa nachádza v severovýchodnom cípe parku.

Pôvodný mlyn z 18. storočia upravili v 20. storočí na ubytovňu, neskôr na krajčírstvo a potom na sklad. Po ukončení výroby bola budova dlhodobo prázdna a chátrala, ako aj ďalšie menšie budovy na jej pozemku.

Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács

Pri rekonštrukcii bol mlyn prestavaný na hotel. Vedl’ajšie budovy boli sanované a miesto nich bol hotel doplnený novými apartmánmi. Mlyn má smerom na ulicu pôvodnú klasicistickú fasádu. Ostatné fasády sú jednoduché, biele, s rôzne umiestnenými oknami po prestavbách.

Foto: Dávid Kovács

Na prízemí, v rekonštruovanej časti, je teraz spoločenská sála s galériou, reštaurácia a malý pivovar, na poschodí a v podkroví sú izby pre hostí. Počas stavebných úprav sa architekti snažili zachovat’ maximum z pôvodných konštrukcií (okná, stropy, krov,...) a priestorového členenia.

Pôdorys prízemia
Pôdorys prízemia
Pôdorys poschodia
Pôdorys poschodia
Rez
Rez

V dvoch nových prístavbách je šest’ nových apartmánov s terasami. Nechcú konkurovat’ starému mlynu, ale jednoduchosť’ou formovania hmotného riešenia a bielou farbou ho dotvárajú.

Foto: Dávid Kovács

Medzi rekonštruovaným mlynom a novostavbami apartmánov vznikli vdďaka nepravidelnému rozmiestneniu rôznorodé poloverejné priestory. Apartmány svojimi presklenenými fasádami naväzujú na rozl’ahlú zelenú plochu parku Pajtakert. Sklenené steny chránia pred slnkom drevené lamely. 

Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács

Na streche jedného z apartmánov je vytvorená terasa s krásnym výhl’adom na park, hrad a bývalý biskupský pavilón.

Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács

Vstupná hala bola vybudovaná v mieste pôvodného náhonu vody, ktorý symbolizuje sklo v dlažbe, pod ktorým tečie voda. Očistené sú pôvodné kamenné steny bez povrchovej úpravy s ponechanými miestami pre osy kolies.

Foto: Dávid Kovács

Dostavené časti majú biele hladké povrchy, alebo sú vyhotovené z dreva. Sú ľahko rozlíšiteľné od pôvodných konštrukcií. 

Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács
Foto: Dávid Kovács

Architekti vo svojej tvorbe reagujú na miestne podmienky a používajú miestny materiál. Poznajú historický kontext a ich stavby pôsobia v prostredí primerane.

Fotografia mlynu pred rekonštrukciou
Fotografia mlynu pred rekonštrukciou

Zapodklady ďakujeme: Jane Beránkovej a Veszprémi Építész Műhely

Poloha diela

Ing. arch. Zsolt György Kovács
Ing. arch. Jana Beránková
Ing. arch. Dávid Kovács
Ing. arch Gábor Gaschler
Vložené
9. október 2016
0
1262
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím