Advertorial

Strešné okná na diaľkové ovládanie ako nový štandard projektovania

Nová generácia strešných okien VELUX spája automatizované vetranie, reguláciu denného svetla a zlepšené tepelnoizolačné...

Chalety Jasná

Fasádny obklad TIMBERMAX ako výrazový prvok súčasnej horskej architektúry.

Z kancelárií na moderné bývanie s oknami ARTEVO

Administratívna budova zo 70. rokov na Záhradníckej ulici v Bratislave sa zmenila na moderný bytový dom. Súčasťou prestavby je aj nová fasáda s...

Purenitový kastlík na vonkajšie žalúzie: čo pripraviť v hrubej stavbe

Včasné začlenenie vonkajších žalúzií do projektu umožňuje dosiahnuť čisté architektonické riešenie fasády a...

Konferencia - Svetlo pre každý projekt

Spoločnosť LEDVANCE Vás pozýva na konferenciu venovanú moderným riešeniam v oblasti osvetlenia. Podujatie prinesie inšpirácie, inovácie aj praktické...

Zimná olympiáda architektov 2027 - organizačné pokyny

Harmonogram podujatia a ďalšie užitočné informácie pre účastníkov

VELUX prináša nové zasklenie 85

Riešenie pre budovy s takmer nulovou spotrebou energie aj náročné mestské projekty

Presklené priečky Digero – industriálna duša v modernom šate

Presklené priečky umožňujú členenie interiéru pri zachovaní svetla a priestorovej otvorenosti.

S účinnosťou od 1. januára 2027 v Nemecku, Rakúsku, Českej republike a na Slovensku

AXOR stavia v strednej Európe na selektívnej distribúcii zameranej na kvalitu,

Dvere MASTER – variabilný systém pre interiéry bez kompromisu

Atypické rozmery, čistý detail a sloboda v práci s materiálom - aj tak môže vyzerať súčasný prístup k interiérovým dverám.

Dom Immi, Ebnit

Úsporné bývanie vo svahu.

seminARCH: priestor, akustika a funkcia

Spoločnosť Geberit pozýva architektov na bezplatný odborný seminár venovaný akustickému komfortu a kvalite bývania.

Vonkajšia voda bez sezónnych obmedzení

Nezámrzný vonkajší ventil SCHELL Polar II Set prináša riešenie pre bezpečný odber vody aj počas chladných mesiacov. Automatické vyprázdnenie...

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Charleroi Palais des Expositions, Belgicko

Finalista Ceny Európskej Únie za súčasnú architektúru Mies van der Rohe.
Diela
Red 306.04.2026
5330+12
Charleroi Palais des Expositions, Belgicko
Autori: architect Jan de Vylder Inge Vinck, AgwASpolupráca: Doorzon Interieurarchitecten (interiér), Bureau Greisch (stavebná fyzika), Greisch Office (statika), Delta GC (protipožiarna bezpečnosť stavby)Investor: Mesto CharleroiPlocha pozemku: 37 700 m2Podlažná plocha: 50 000 m2Investičný náklad: 1075 € / m2Návrh: 2015 - 2024Realizácia: 2015 - 2024Adresa: Rue de l Ancre 2, Charleroi, BelgickoPublikované: 6. apríl 2026

Nedávno sme predstavili 7 finalistov ceny, ktorá je všeobecne považovaná za najprestížnejšie ocenenie za architektonickú tvorbu na starom kontinente. 

Postupne predstavujeme finálovú sedmičku. Dnes sa pozrieme na premenu povojnového výstavného paláca v dvestotisícovom valónskom meste Charleroi. 

Palais des Expositions vznikol ako súčasť povojnovej obnovy mesta. Koncepcia budovy sa začala formovať v roku 1948, prvé výstavy sa otvorili v roku 1954. Autorom pôvodného komplexu bol architekt Joseph André. Stavba v priemyselnom prostredí mesta poznačeného ťažbou uhlia bola navrhnutá ako veľkorysé výstavné a spoločenské centrum. Súčasná obnova nadviazala na výsledok verejnej architektonickej súťaže z roku 2015, z ktorej vyšiel víťazne tím AgwA a architecten jan de vylder inge vinck.

Podstatou návrhu nebolo realizovať novú dominantnú vrstvu, ale znovu pomenovať hodnoty jednotlivých častí  areálu a podľa toho rozhodnúť, čo zachovať, čo odstrániť a čo zmeniť. Pôvodné zadanie počítalo s nahradením centrálnej haly novou nízkoenergetickou budovou. Víťazný súťažný návrh však zohľadnil budúce nároky na realizáciu a údržbu. Architekti preto zvolili opačný prístup. Asanovali časti fasád centrálnej haly a vytvorili krytý exteriérový priestor s terasami a priechodmi, ktoré prepájajú jednotlivé úrovne aj budovu s okolím. Nový verejný priestor a krajinné úpravy „vstupujú“ do budovy. Súčasťou projektu je výrazné zníženie podielu spevnených plôch a premena vonkajších priestorov na súvislejší park, vrátane úprav násypu, na ktorom budova stojí.

Transformácia mení prevádzku aj rozsah vykurovaného objemu. Južné krídlo bolo upravené na viacpodlažné parkovanie, čím sa zmenšila tepelná obálka a severná časť mohla zostať vyhradená pre výstavné, kongresové a kultúrne využitie. 

Pôvodný betón bol ošetrený bielym ochranným náterom, zábradlia boli zdvojené podľa súčasných bezpečnostných noriem. Odstránené prvky architekti znova využívajú ako mestský mobiliár, technické riešenia zostávajú čo najjednoduchšie. Obnova nevytvára uzavretý celok, ale otvorený rámec pre ďalší život stavby, ktorý posilňuje jej pôvodnú flexibilitu a zároveň ju sprístupňuje mestu novým spôsobom.

Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 1. NPAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Rezy
RezyAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Model
ModelFoto: Filip Dujardin

Ateliér: architect Jan de Vylder Inge Vinck , AgwA
Fotografie: Filip Dujardin

architect Jan de Vylder Inge Vinck
AgwA

Poloha na mape

Vložené
4. apríl 2026
0
533
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím