Advertorial

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

95 rokov Internorm: 30 miliónov okien a dverí z Rakúska

Európska značka okien oslavuje jubileum: za 95 rokov sa vyvinula na najväčšiu medzinárodne pôsobiacu okennú značku a inovačného...

Pozvánka na 2. ročník stavebného veľtrhu BigMarket na Slovensku

Na podujatí sa predstaví až 37 vystavovateľov - popredných dodávateľov stavebných materiálov a inovácií s prezentáciou...

Hotel Hirschen Spa House, Rakúsko

Novotvar v prostredí alpskej obce.

Vytvorte si kúpeľňu snov: dizajnové riešenie od značky hansgrohe

Hansgrohe - prémiová značka kúpeľňových riešení, ponúka nadčasový dizajn, technickú precíznosť a udržateľné inovácie...

Okná Internorm za minuloročné ceny + hliníkový kryt zdarma!

Využite špeciálnu akciu Internorm: okná za minuloročné ceny a hliníkový kryt úplne zadarmo. Ponuka je časovo obmedzená!

Moderné plynové technológie: Efektivita a inovácie pre 21. storočie

Sumarizácia najdôležitejších inovácií, ktoré redefinujúcich využitie tohto energetického zdroja.

Utesňovanie spodných stavieb pomocou hydro-aktívnej fólie AMPHIBIA.

AMPHIBIA 3000 GRIP 1.3 od spoločnosti ATRO predstavuje modernú hydroizolačnú technológiu, ktorá spája vysokú odolnosť,...

Dekarbonizácia individuálneho vykurovania domácností – Green Deal evolučne a nie revolučne

Ambiciózne plány EK narazili na ekonomické možnosti domácností v jednotlivých členských štátoch –...

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Dom s výhľadom na údolie, Dlouhý Most (ČR)

Kontinuita riešenia od vonkajšieho obkladu až po kovania a kľučky.

Charleroi Palais des Expositions, Belgicko

Finalista Ceny Európskej Únie za súčasnú architektúru Mies van der Rohe.
Diela
Red 306.04.2026
440+3
Charleroi Palais des Expositions, Belgicko
Autori: architect Jan de Vylder Inge Vinck, AgwASpolupráca: Doorzon Interieurarchitecten (interiér), Bureau Greisch (stavebná fyzika), Greisch Office (statika), Delta GC (protipožiarna bezpečnosť stavby)Investor: Mesto CharleroiPlocha pozemku: 37 700 m2Podlažná plocha: 50 000 m2Investičný náklad: 1075 € / m2Návrh: 2015 - 2024Realizácia: 2015 - 2024Adresa: Rue de l Ancre 2, Charleroi, BelgickoPublikované: 6. apríl 2026

Nedávno sme predstavili 7 finalistov ceny, ktorá je všeobecne považovaná za najprestížnejšie ocenenie za architektonickú tvorbu na starom kontinente. 

Postupne predstavujeme finálovú sedmičku. Dnes sa pozrieme na premenu povojnového výstavného paláca v dvestotisícovom valónskom meste Charleroi. 

Palais des Expositions vznikol ako súčasť povojnovej obnovy mesta. Koncepcia budovy sa začala formovať v roku 1948, prvé výstavy sa otvorili v roku 1954. Autorom pôvodného komplexu bol architekt Joseph André. Stavba v priemyselnom prostredí mesta poznačeného ťažbou uhlia bola navrhnutá ako veľkorysé výstavné a spoločenské centrum. Súčasná obnova nadviazala na výsledok verejnej architektonickej súťaže z roku 2015, z ktorej vyšiel víťazne tím AgwA a architecten jan de vylder inge vinck.

Podstatou návrhu nebolo realizovať novú dominantnú vrstvu, ale znovu pomenovať hodnoty jednotlivých častí  areálu a podľa toho rozhodnúť, čo zachovať, čo odstrániť a čo zmeniť. Pôvodné zadanie počítalo s nahradením centrálnej haly novou nízkoenergetickou budovou. Víťazný súťažný návrh však zohľadnil budúce nároky na realizáciu a údržbu. Architekti preto zvolili opačný prístup. Asanovali časti fasád centrálnej haly a vytvorili krytý exteriérový priestor s terasami a priechodmi, ktoré prepájajú jednotlivé úrovne aj budovu s okolím. Nový verejný priestor a krajinné úpravy „vstupujú“ do budovy. Súčasťou projektu je výrazné zníženie podielu spevnených plôch a premena vonkajších priestorov na súvislejší park, vrátane úprav násypu, na ktorom budova stojí.

Transformácia mení prevádzku aj rozsah vykurovaného objemu. Južné krídlo bolo upravené na viacpodlažné parkovanie, čím sa zmenšila tepelná obálka a severná časť mohla zostať vyhradená pre výstavné, kongresové a kultúrne využitie. 

Pôvodný betón bol ošetrený bielym ochranným náterom, zábradlia boli zdvojené podľa súčasných bezpečnostných noriem. Odstránené prvky architekti znova využívajú ako mestský mobiliár, technické riešenia zostávajú čo najjednoduchšie. Obnova nevytvára uzavretý celok, ale otvorený rámec pre ďalší život stavby, ktorý posilňuje jej pôvodnú flexibilitu a zároveň ju sprístupňuje mestu novým spôsobom.

Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Foto: Filip Dujardin
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 1. NPAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Rezy
RezyAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Skica z architektonickej súťaže
Skica z architektonickej súťažeAutori: AM architecten jan de vylder inge vinck - AgwA
Model
ModelFoto: Filip Dujardin

Ateliér: architect Jan de Vylder Inge Vinck , AgwA
Fotografie: Filip Dujardin

architect Jan de Vylder Inge Vinck
AgwA

Poloha na mape

Vložené
4. apríl 2026
0
44
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím