Advertorial

Vonkajšia voda bez sezónnych obmedzení

Nezámrzný vonkajší ventil SCHELL Polar II Set prináša riešenie pre bezpečný odber vody aj počas chladných mesiacov. Automatické vyprázdnenie...

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Projekt Rakyta prináša novú podobu mestského bývania v Bratislave

K vyššiemu komfortu bývania prispievajú aj okenné systémy REHAU SYNEGO, zvolené pre svoje tepelnoizolačné vlastnosti,...

Priestorová sloboda: Nová generácia výklopno-kyvných strešných okien

VELUX prináša dostupnejšie výklopno-kyvné strešné okná GNL a GNU, ktoré rozširujú možnosti práce so svetlom, výhľadom...

SAINT- GOBAIN Architecture Student Contest 2026

Výsledky národného kola obľúbenej študentskej súťaže.

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Výmena okien: najrýchlejšia cesta k úsporám energie

Moderné strešné okná ponúkajú pohodlné ovládanie aj lepšiu ochranu domácnosti počas celého roka.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

Kaviareň Emil v Galérii mesta Bratislavy

Obnovené spojenia.
Diela
Red 309.12.2025
11400+20
Kaviareň Emil v Galérii mesta Bratislavy
Autori: Ing. arch. Jakub Kopec, ArtD., MgA. Zuzana VčelákováSpolupráca: Exteli (elektroinštalácia), H_pro (zdravotechnika, vykurovanie), Filip Slováček (vzduchotechnika, chladenie), Timotej Kapinay (požiarna ochrana)Investor: Galéria mesta Bratislavy - stavba vrátane mobilného baru, Wirtshaus - vybavenie kaviarneNávrh: 2020 - 2021Realizácia: 2021 - 2022Adresa: Františkánske námestie 11, Bratislava-Staré Mesto, SlovenskoPublikované: 9. december 2025

Adaptácia časti prízemia severného traktu rokokového paláca pre novú kaviarenskú prevádzku pod taktovkou ateliéru n-1 otvára galerijnú budovu ako bezbariérovú verejnú kultúrnu inštitúciu 21. storočia.

Historické vrstvy stavby zostávajú zreteľné vďaka architektonickému prístupu „doing (almost) nothing“ a materiálovej recyklácii. Pozdĺžne prepojenie z ulice zabezpečuje obnovená historická brána sprístupňujúca kaviareň, WC a výťah. Priečne spojenie medzi vonkajším nádvorím, hlavným priestorom a zázemím kaviarne je vedené cez obnovené historické otvory so súčasnými výplňami. Otvorenosť a mobilita sa prejavujú v záhyboch podlahy kaviarne, variabilných segmentoch baru aj v navigačných vektoroch nových závesných svietidiel.

 

Realizáciu bližšie predstaví sprievodný autorský text:

Rokokový palác z roku 1770 byl navržen pro pivovarníka Michaela Specha, posledním majitelem byl hrabě Emil Mirbach. Tato národní kulturní památka v historickém centru města byla v 70. letech 20. století upravena pro potřeby Galerie města Bratislavy dle návrhu architekta Júlia Lehockého. V posledních dekádách proběhly dílčí infrastrukturní úpravy interiéru a rekonstrukce uliční fasády. Předmětem tohoto projektu byly stavební úpravy a změna v užívání části přízemí severního traktu paláce pro nový kavárenský provoz a otevření galerijní budovy jako bezbariérové veřejné kulturní instituce 21. století.

Návrh obnovuje původní vstupní bránu, která byla z vnitřní strany po desetiletí zazděná a prostor průjezdu sloužil jako jednací místnost bez přístupu denního osvětlení. Obnovené „podbrání“ zpřístupňuje stávající sekretariát (budoucí galerijní obchod), nové kapacitně rozšířené toalety, včetně bezbariérové, a hlavní prostor kavárny (v místě bývalé galerijní knihovny a přilehlé kanceláře). Na kavárnu dále navazuje chodba s novým bezbariérovým výtahem, který nahradil původně nákladní. Jako zázemí kavárny slouží paralelní obslužný koridor. Podélné spojení ve směru z ulice doplňuje příčné spojení mezi obslužný koridorem, hlavním prostorem a venkovním nádvořím skrze obnovené historické otvory se soudobými výplněmi.

Bezbariérovost a mobilita se projevují v sochařském tvarování záhybů podlahy hlavního prostoru, ve variabilních segmentech mobilního baru i v navigačních vektorech nových závěsných svítidel. Historické vrstvy stavby zůstávají zřejmé díky architektonickému přístupu „doing (almost) nothing“ (ponechání stávajících lustrů, nové prosklené hliníkové dveře eloxované v odstínu stávajících mosazných prvků, terrazzo integrující barevné odstíny původních kamenných prvků i pozdějších mramorových dlažeb) a materiálové recyklaci (opětovně použité parkety pódia a parapetních lavic, sanitární příčky z demontovaných obkladových desek, židle z brněnského hotelu, pororošt z bratislavského VÚVH). Pohyblivost a průsvitná epoxidová kůže baru odkazuje na živočišnost konírny, která se zde historicky nacházela.

Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Situácia
SituáciaAutor: n-1
Pôdorys - východiskový stav
Pôdorys - východiskový stavAutor: n-1
Pôdorys - návrh
Pôdorys - návrhAutor: n-1
Pohľad - východiskový stav
Pohľad - východiskový stavAutor: n-1
Pohľad - návrh
Pohľad - návrhAutor: n-1
Rez - východiskový stav
Rez - východiskový stavAutor: n-1
Rez - návrh
Rez - návrhAutor: n-1
Mobilný bar
Mobilný barAutor: n-1
Pódium
PódiumAutor: n-1
Fotografie modelu
Fotografie modeluAutor: n-1
Fotografie východiskového stavu
Fotografie východiskového stavuAutor: n-1

Podklady: Jakub Kopec - n-1
Fotografie: Ján Kekeli

Ing. arch. Jakub Kopec, ArtD.
MgA. Zuzana Včeláková

Poloha na mape

Vložené
3. december 2025
0
1140
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím