Advertorial

Z kancelárií na moderné bývanie s oknami ARTEVO

Administratívna budova zo 70. rokov na Záhradníckej ulici v Bratislave sa zmenila na moderný bytový dom. Súčasťou prestavby je aj nová fasáda s...

Purenitový kastlík na vonkajšie žalúzie: čo pripraviť v hrubej stavbe

Včasné začlenenie vonkajších žalúzií do projektu umožňuje dosiahnuť čisté architektonické riešenie fasády a...

Konferencia - Svetlo pre každý projekt

Spoločnosť LEDVANCE Vás pozýva na konferenciu venovanú moderným riešeniam v oblasti osvetlenia. Podujatie prinesie inšpirácie, inovácie aj praktické...

VELUX prináša nové zasklenie 85

Riešenie pre budovy s takmer nulovou spotrebou energie aj náročné mestské projekty

Presklené priečky Digero – industriálna duša v modernom šate

Presklené priečky umožňujú členenie interiéru pri zachovaní svetla a priestorovej otvorenosti.

S účinnosťou od 1. januára 2027 v Nemecku, Rakúsku, Českej republike a na Slovensku

AXOR stavia v strednej Európe na selektívnej distribúcii zameranej na kvalitu,

Dvere MASTER – variabilný systém pre interiéry bez kompromisu

Atypické rozmery, čistý detail a sloboda v práci s materiálom - aj tak môže vyzerať súčasný prístup k interiérovým dverám.

Dom Immi, Ebnit

Úsporné bývanie vo svahu.

seminARCH: priestor, akustika a funkcia

Spoločnosť Geberit pozýva architektov na bezplatný odborný seminár venovaný akustickému komfortu a kvalite bývania.

Vonkajšia voda bez sezónnych obmedzení

Nezámrzný vonkajší ventil SCHELL Polar II Set prináša riešenie pre bezpečný odber vody aj počas chladných mesiacov. Automatické vyprázdnenie...

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Chalupa na Vysočine

Novo stvárnené podkrovie ako pokojné útočisko pred ruchom mesta.
Diela
Red 309.05.2026
15640+27
Chalupa na Vysočine
Autori: Ing. arch. Petra Ciencialová, Ing. arch. Kateřina Průchová, Tereza Thérová (spoluautorka)Podlažná plocha: 160 m² - podkrovieNávrh: 2023 - 2023Realizácia: 2024 - 2025Adresa: Vysočina, Česká republikaPublikované: 9. máj 2026

Usadlosť sa nachádza v mierne zvlnenej krajine Vysočiny. Jej výstavba sa začala okolo roku 1820 a dokončená bola na konci 19. storočia. Dnešná chalupa sa k príjazdovej ceste obracia kamenným múrom s drevenými vrátami do stodoly. Za ním sa ukrýva objekt situovaný na okraji pozemku s výhľadom do priľahlého lesa. Rodina investora nehnuteľnosť kúpila v roku 1993 a postupne začala vlastnými silami zveľaďovať exteriér domu. V roku 2020 prebehla rekonštrukcia interiéru prvého poschodia. Majitelia následne oslovili ateliér Plus One Architects, aby sa ujal prestavby druhého poschodia s rozsiahlou úžitkovou plochou.

Zadaním bolo vytvoriť útulné zázemie pre širšiu rodinu a priateľov, s dostatkom súkromia vo vnútri aj vo vzťahu k okolitej prírode. Návrh nadväzuje na spodné podlažie iba vybranými materiálmi, masívnym smrekovým drevom a prácou s pôvodným kamenným múrom. Horné podlažie si však zachováva vlastný charakter. Tmavé odtiene a surové materiály v súkromnej časti podkrovia v kombinácii s cielene navrhnutým osvetlením redukujú množstvo rušivých podnetov a vytvárajú pokojné miesto na oddych.

Dispozičné zmeny zahŕňali zásahy do konštrukcie podlahy, ktoré rozšírili úžitkovú plochu. Podlaha sa zvýšila dreveným podbitím tak, aby sa zjednotila výšková úroveň, čo si vyžiadalo aj nové schodisko vedúce zo spodného podlažia. „Úpravy podkrovia nám umožnili osadiť pôvodné otvory v kamennom múre novými oknami a priviesť denné svetlo hlboko do dispozície. Svetlo tak vstupuje do priestoru skôr nepriamo a podporuje pokojnú atmosféru,“ hovorí architektka Kateřina Průchová.

Interiér je dispozične rozdelený na dve časti. Súkromnú zónu tvoria spálňa a šatník v tmavých odtieňoch. Izby pre hostí v hotelovom formáte sú, naopak, svetlejšie a striedmejšie. Obe zóny prepája centrálna spoločenská miestnosť s barom, sedením a pracovným kútom. V blízkosti schodiska sa nachádza spoločná kúpeľňa a toaleta. Komfort v letnom období zabezpečujú klimatizačné jednotky, zatiaľ čo v zime pomáha udržiavať teplo okrem radiátorov aj nové tesnenie dverí a okien a posuvná stena na schodisku oddeľujúca prvé poschodie.

Dominantným materiálom je čierna masívna žula, použitá v kúpeľni alebo ako barový stôl. Ten plynulo prechádza do pracovnej dosky až ku skosenej streche. Pôvodný kamenný múr zostáva priznaným prvkom interiéru. Detail spracovania je zrejmý napríklad pri posuvných dverách na schodisku, ktorých hrana kopíruje nerovný povrch kamenného múru. Tyč umiestnená uprostred spoločenskej miestnosti umožňuje zavesenie otočného televízora na špeciálnom háku, podľa požiadavky investora. Atmosféru podkrovia dotvára nepriame osvetlenie.

Výhodou realizácie bola hlboká znalosť domu samotnou rodinou investora, ktorá pomohla spresniť možnosti zásahov aj samotné vyhotovenie. „Majitelia od začiatku vedeli, že rekonštrukciu nechcú uponáhľať. Dôležité pre nich bolo urobiť ju premyslene a kvalitne, aj keby to malo trvať dlhšie,“ dopĺňa autorka návrhu, architektka Petra Ciencialová. Na stavebných aj remeselných prácach sa podieľali lokálni remeselníci, ktorých zručnosť a prístupnosť boli pre postupnú transformáciu zásadné. Rekonštrukcia tak nevznikla ako radikálna premena, ale ako ďalšia vrstva v postupnom vývoji domu.

Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Foto: Radek Úlehla
Pôdorys - východiskový stav
Pôdorys - východiskový stavAutor: Plus One Architects
Pôdorys - návrh
Pôdorys - návrhAutor: Plus One Architects

Materiály:

  • žula – kúpeľňa, barový stôl
  • smrekové drevo – podbitie
  • smreková dyha – nábytok
  • dub – podlaha
  • jaseňové drevo – schodisko
  • stierky – tmavá kúpeľňa
  • ovčia vlna – kusové koberce

Podklady: Linka
Autor: Plus One Architects
Fotografie: Radek Úlehla

Poloha diela

Ing. arch. Petra Ciencialová
Ing. arch. Kateřina Průchová
Tereza Thérová
Vložené
5. máj 2026
0
1564
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím