Advertorial

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Projekt Rakyta prináša novú podobu mestského bývania v Bratislave

K vyššiemu komfortu bývania prispievajú aj okenné systémy REHAU SYNEGO, zvolené pre svoje tepelnoizolačné vlastnosti,...

Priestorová sloboda: Nová generácia výklopno-kyvných strešných okien

VELUX prináša dostupnejšie výklopno-kyvné strešné okná GNL a GNU, ktoré rozširujú možnosti práce so svetlom, výhľadom...

SAINT- GOBAIN Architecture Student Contest 2026

Výsledky národného kola obľúbenej študentskej súťaže.

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Výmena okien: najrýchlejšia cesta k úsporám energie

Moderné strešné okná ponúkajú pohodlné ovládanie aj lepšiu ochranu domácnosti počas celého roka.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

95 rokov Internorm: 30 miliónov okien a dverí z Rakúska

Európska značka okien oslavuje jubileum: za 95 rokov sa vyvinula na najväčšiu medzinárodne pôsobiacu okennú značku a inovačného...

Pozvánka na 2. ročník stavebného veľtrhu BigMarket na Slovensku

Na podujatí sa predstaví až 37 vystavovateľov - popredných dodávateľov stavebných materiálov a inovácií s prezentáciou...

Hotel Hirschen Spa House, Rakúsko

Novotvar v prostredí alpskej obce.

Konverzia bývalej fary v obci Chvalšiny na stacionár pre osoby s poruchami autistického spektra

Záchrana kultúrnej pamiatky. Nová, zmysluplná náplň.
Diela
Red 319.09.2020
14900+20
Konverzia bývalej fary v obci Chvalšiny na stacionár pre osoby s poruchami autistického spektra
Autori: Mgr.A. Luboš Zemen, Ing. arch. Eva Zemenová, Ing. Vojtěch NavrátilSpolupráca: Ing. Martin Kačer (statika), Ing. Petr Ježek (technický dozor)Investor: nadácia AdelaidaZastavaná plocha: 726 m2Obostavaný objem: 5 588 m3Investičný náklad: 1,24 mil. €Návrh: 2015 - 2017Realizácia: 2017 - 2019Adresa: Chvalšiny , Česká republikaPublikované: 19. september 2020

Dôsledná rekonštrukcia za účelom prispôsobenia vnútorného prostredia novej funkcii. Architektonické riešenie rešpektuje pôvodnú podobu a dispozíciu kultúrnej pamiatky v juhočeskej obci Chvalšiny, neďaleko od Českého Krumlova. Počas dva roky trvajúcich prác boli dôsledne sanované hodnotné kamenárske, stolárske a zámočnícke detaily. Súdobý autorský vklad tvorí funkčnú vrstvu, ktorá sa stáva súčasťou novej kapitoly v histórii objektu.

Foto: Jan Mahr

Kontext

Obec Chvalšiny leží medzi vrchom Kleť (najvyšší bod Blanského lesa) a vojenským priestorom Boletice. V roku 1945 bol značná časť obyvateľstva nútená odísť, preto má obec v súčasnosti len 1300 stálych obyvateľov.

Súkromná nadácia Rímskokatolíckej cirkvi kúpila chátrajúci areál fary, ktorý nedokázala malá obec udržiavať. Zriadila v nej ubytovanie pre osoby s poruchami autistického spektra. Cieľom bolo vytvoriť priestor pre týždňové alebo víkendové pobyty pacientov a súčasne zachrániť chátrajúcu kultúrnu pamiatku. Bývalá fara je súčasťou centrálnej zóny obce, spolu s neďalekým gotickým kostolom. Objekt zaberá pôdorys dvojice pôvodných meštianskych domov. 

Foto: Jan Mahr

Hlavná fasáda smeruje na námestie, na sever sa fara obracia “slepou” fasádou, obnaženou v 60. rokoch 20. storočia po zbúraní susedného objektu. Pivnica a časť prízemia domu pochádza zo stredoveku, hlavná časť objektu je však baroková, s klasicistickou prestavbou. Novšie časti komplexu boli dostavané v 19. storočí a tridsiatych rokoch minulého storočia.

Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr

Stavebný fundus a strechy fary zostali bez veľkých zásahov, na námestí sa prestavba okrem nového farebného riešenia fasády neprejavuje. Architekti zachovali pôvodné vstupy a základné prevádzkové a dispozičné členenie.

Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Situácia
SituáciaAutor: 4DS

Dispozícia a prevádzka

Na prízemí sa okrem vstupnej časti nachádza samostatný byt a kaplnka. V rámci prestavby pribudol výťah a vonkajšie schodisko. Hlavný trakt na poschodí objektu využíva prepojená spoločenská časť. Pre dosiahnutie potrebnej kapacity (22 lôžok) bolo severné krídlo predĺžené až na úroveň bývalej stodoly. Na mieste bývalých stajní, chlievov a sýpky vznikli ďalšie izby.

Pôdorys prízemia - pôvodný stav
Pôdorys prízemia - pôvodný stavAutor: 4DS
Pôdorys prízemia - nový stav
Pôdorys prízemia - nový stavAutor: 4DS
Pôdorys poschodia - pôvodný stav
Pôdorys poschodia - pôvodný stavAutor: 4DS
Pôdorys poschodia - nový stav
Pôdorys poschodia - nový stavAutor: 4DS
Rez - nový stav
Rez - nový stavAutor: 4DS

V severnom obvodovom múre pribudli nové okná, na prízemí dvojité prevetrávané podlahy. Klenby boli dodatočne spevnené tiahlami, drevené stropy a krovy precízne zreštaurované. Ako pochôdzna vrstva slúžia pôvodné drevené dosky a nová, remeselne vyrábaná, keramická dlažba. Stolárske, zámočnícke a kamenárske detaily boli sanované a doplnené na základe ich dôkladnej inventarizácie. Dôležitú súčasť interiéru tvorí zreštaurovaná historická výmaľba.

Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr
Foto: Jan Mahr

Pôvodná výkresová dokumentácia

Dobová situácia
Dobová situáciaFoto: archív autorov
Dobové plány
Dobové plányFoto: archív autorov

 Fotodokumentácia stavu pred rekonštrukciou:

Foto: archív autorov
Foto: archív autorov

Nové využitie vdýchlo objektu život a pridalo k celej histórii ďalšiu kapitolu. “Na začátku práce panovala obava, že objekt pro klienty s poruchami autismu není vhodný, že se mohou snažit památkový objekt demolovat a že bude pro ně snadné se v objektu sebepoškozovat. V současné době probíhá zkušební provoz a lze konstatovat, že klienti se v domě cítí dobře a spokojeně,” dopĺňajú na záver autori.

Podklady: 4DS

Poloha diela

Mgr.A. Luboš Zemen
Ing. arch. Eva Zemenová
Ing. Vojtěch Navrátil
Vložené
9. jún 2020
0
1490
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím