Advertorial

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Schell Vitus – osvedčené riešenie pre sprchy a umývadlá vo verejnom sektore s viac ako desaťročnou tradíciou

Nástenné nadomietkové armatúry Vitus sú mimoriadne vhodné pre rýchlu a efektívnu...

Kompozitné okná predstavujú súčasnosť a budúcnosť

Okenné profily z kompozitného materiálu RAU-FIPRO X od spoločnosti Rehau sú v porovnaní s tradičnými plastovými profilmi mnohonásobne...

Myotis - stoly 2025

Najnovší sortiment stolov pre zariadenie interiérov...

Priemyselné sklenené priečky Dorsis Digero: svetelné rozhranie pre moderné interiéry

Spojenie moderného dizajnu, funkčnosti a svetla do harmonického architektonického prvku.

Význam prirodzeného svetla pre moderné a flexibilné pracovné prostredie

Kancelárska budova Baumit v slovinskom Trzine prešla premenou na moderné a udržateľné pracovisko. Architekti kládli dôraz...

Konferencia Xella Dialóg predstaví novinky a trendy v stavebníctve

Mottom šiesteho ročníku on-line konferencie odborníkov Xella Dialóg je Efektívny návrh budov 2025+: zmeny a riešenia

Murovací robot WLTR stavia svoj prvý dom na Slovensku

Robot WLTR predstavuje moderný prístup k murovaným konštrukciám. Vďaka automatizácii dokáže rýchlo, presne a bezpečne realizovať...

Nová éra bezpečnosti s I-tec Secure od Internorm

Okrem bezpečnosti majú okná aj elegantný vzhľad, pretože nie sú viditeľné žiadne uzamykacie časti kovania.

Skryté zárubne JAP – intenzívny zážitok z bývania

Dvere MASTER v skrytej zárubni AKTIVE je možné vyrobiť až do výšky 3 700 mm

Tienenie namiesto klimatizácie

Internorm stavia na energetickú efektívnosť a inteligentné tieniace riešenia.

BigMat International Architecture Award 2025 - vybrané diela

Slovensko vo výbere zastupuje šesť realizácií.

Milník udržateľnej výroby okien: Internorm zavádza Low-Carbon-Glas iplus

Spoločnosť Internorm odteraz stavia na novej variante tepelnoizolačného skla od AGC, ktorá v produkcii ročne ušetrí 10...

Výsledky 20. ročníka medzinárodnej študentskej súťaže Saint-Gobain Architecture Student Contest 2025

Jubilejný 20. ročník prestížnej medzinárodnej súťaže pre študentov architektúry priniesol...

Dvere MASTER - pre interiéry navrhnuté s rozumom aj vášňou!

Otočné a posuvné dvere MASTER od podlahy až po strop, ponúkajú mimoriadnu variabilitu výšky, materiálu a zladenia so skrytými...

Chata pod Bukovou (ČR)

Prestavba nedokončenej chaty z 80. rokov.
Diela
Red 311.02.2021
36670+47
Chata pod Bukovou (ČR)
Autori: Mjölk architektiPlocha pozemku: 1289 m2Zastavaná plocha: chata: 85,5 m2, sauna: 21 m2Podlažná plocha: 94,7 m2Návrh: 2016 - 2018Realizácia: 2019 - 2020Adresa: Jiřetín pod Bukovou, Česká republikaPublikované: 11. február 2021

K vydareným rekonštrukciám starších rekreačných objektov, ktoré sme publikovali v poslednej dobe (víkendový dom v Senci, chata na Donovaloch...), sa môže smelo zaradiť aj príklad od našich západných susedov. R

Realizáci libererckého ateliéru Mjölk architekti v malej obci Jiřetín pod Bukovou v Jizerských horách rešpektuje pôvodné hmotové východiská a ukazuje citlivý prístup.

Efektným zjednocujúcim prvkom, ktorý necháva vyniknúť precízne stavebné detaily je fasáda z opaľovaného dreva. Obdobnú techniku si architekti vyskúšali na fasáde rodinného domu Uhlík. Ručné opaľovanie zvýrazňuje kresbu dreva, je trvácnejšie a ekologickejšie ako štandardná chemická úprava. 

Čierna fasáda ukrýva svetlý interiér, nové panoramatické okná smerujú k dominantným výhľadom. Centrom chalupy je obytný priestor s kuchyňou, opticky rozdelený krbom. Obmedzená materiálová skladba necháva vyniknúť množstvo remeselných detailov.

 

Viac povedia autori:

Nad Bukovou zase fouká ten zimní vítr, kterej putuje od Severního moře přes německé roviny a nabírá sílu v kamenitých kopcích nad Hejnicemi, aby na druhé straně Jizerek povídal o tom, jaká bude letos zima. V těhle místech, kam ještě dosáhnou jeho studené prsty severních větrů, jsme opravili chatu.

Nad údolím Horské Kamenice šumí opadaný buky, se kterými si vítr pohrává jako s nějakým pravěkým hudebním nástrojem. Z černýho domu na úpatí kopce stoupá bílej kouř, kterej dává tušit, že chata není prázdná. Původní tvář nedostavěné chaty z osmdesátých let se změnila k nepoznání.

Šedivý brizolit nahradilo černé dřevěné obložení, které si majitelé sami opalovali.

Obklad přechází i na střešní plochy a hlavní dům i s malou chatičkou tak vypadá hodně abstraktně. Termíny jako střecha, zeď, či komín splývají v jediném celku. Stojí tu dům s okny a terasou. Některá z oken ořezává fasádní obložení do kulatého tvaru. Dům vypadá jako přerostlá ptačí budka.

V chatě je útulně. Plameny ohně olizují sklo ve velikém krbu, dřevo praská a za okny se válí polštáře bílé jizerské mlhy. Chuchvalce vodní páry se ženou údolím a nad nimi prosvítají bílý fleky sjezdovek na Špičáku. To nejhorší počasí tady může vlastně být nejlepší.

Interiér je jednoduchý a funkční. Původní dispozice doznala změn. Původní obytný prostor zůstal na svém místě, ale změnila se dispozice spaní. Nyní jsou v domě dvě ložnice. Jedna je veliká, přístupná po utajených schodech ve skříni. Druhá, o trošku menší, je přístupná po žebříku z kuchyně. Naproti krbu je ještě vynález zvaný „spací okno“, kde se pohodlně vyspí nečekaná návštěva.

Pod nohama křupe čerstvej poprašek sněhu a my se dostáváme k menší chatičce, která hostí saunu a ložnici pro návštěvy. V kýblu se máčí březový haluze a sauna voní dřevem. Začíná se smrákat a v šeru jsou vidět první naháči v županech, kteří jdou okusit kouzlo sauny s nejlepším výhledem v Jizerkách.

Máme štěstí na lidi. Společně s našimi klienty realizujeme věci, který jsme dřív jen obdivovali v časopisech. Opravovat starej dům je vždycky odvaha, protože není nikdy úplně jasný, co vás v průběhu prací čeká. Tuhle spadne nějaká zeď, tady se zase zjistí, že dům nemá ani základy, nebo se někde najde pár kostí ze středověku a všechno se musí měnit. O to větší radost máme, když všechno dobře dopadne. Chce to mít jen pevný nervy a partu lidí, který vám věří, že bude všechno dobrý. Díky!

Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Situácia
SituáciaAutor: Mjölk architekti
Axonometria
AxonometriaAutor: Mjölk architekti
Pôdorysy - dom
Pôdorysy - domAutor: Mjölk architekti
Rezy - dom
Rezy - domAutor: Mjölk architekti
Pohľady - dom
Pohľady - domAutor: Mjölk architekti
Pôdorysy a pohľady - sauna
Pôdorysy a pohľady - sauna
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice

Podoba pred rekonštrukciou (foto: Mjölk architekti)

Ateliér: Mjölk architekti
Podklady: Linka
Foto: BoysPlayNice

Poloha diela

Mjölk architekti

Súvisiace články

Vložené
10. február 2021
0
3667
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím