Advertorial

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Schell Vitus – osvedčené riešenie pre sprchy a umývadlá vo verejnom sektore s viac ako desaťročnou tradíciou

Nástenné nadomietkové armatúry Vitus sú mimoriadne vhodné pre rýchlu a efektívnu...

Kompozitné okná predstavujú súčasnosť a budúcnosť

Okenné profily z kompozitného materiálu RAU-FIPRO X od spoločnosti Rehau sú v porovnaní s tradičnými plastovými profilmi mnohonásobne...

Myotis - stoly 2025

Najnovší sortiment stolov pre zariadenie interiérov...

Priemyselné sklenené priečky Dorsis Digero: svetelné rozhranie pre moderné interiéry

Spojenie moderného dizajnu, funkčnosti a svetla do harmonického architektonického prvku.

Význam prirodzeného svetla pre moderné a flexibilné pracovné prostredie

Kancelárska budova Baumit v slovinskom Trzine prešla premenou na moderné a udržateľné pracovisko. Architekti kládli dôraz...

Konferencia Xella Dialóg predstaví novinky a trendy v stavebníctve

Mottom šiesteho ročníku on-line konferencie odborníkov Xella Dialóg je Efektívny návrh budov 2025+: zmeny a riešenia

Murovací robot WLTR stavia svoj prvý dom na Slovensku

Robot WLTR predstavuje moderný prístup k murovaným konštrukciám. Vďaka automatizácii dokáže rýchlo, presne a bezpečne realizovať...

Nová éra bezpečnosti s I-tec Secure od Internorm

Okrem bezpečnosti majú okná aj elegantný vzhľad, pretože nie sú viditeľné žiadne uzamykacie časti kovania.

Skryté zárubne JAP – intenzívny zážitok z bývania

Dvere MASTER v skrytej zárubni AKTIVE je možné vyrobiť až do výšky 3 700 mm

Tienenie namiesto klimatizácie

Internorm stavia na energetickú efektívnosť a inteligentné tieniace riešenia.

BigMat International Architecture Award 2025 - vybrané diela

Slovensko vo výbere zastupuje šesť realizácií.

Milník udržateľnej výroby okien: Internorm zavádza Low-Carbon-Glas iplus

Spoločnosť Internorm odteraz stavia na novej variante tepelnoizolačného skla od AGC, ktorá v produkcii ročne ušetrí 10...

Výsledky 20. ročníka medzinárodnej študentskej súťaže Saint-Gobain Architecture Student Contest 2025

Jubilejný 20. ročník prestížnej medzinárodnej súťaže pre študentov architektúry priniesol...

Dvere MASTER - pre interiéry navrhnuté s rozumom aj vášňou!

Otočné a posuvné dvere MASTER od podlahy až po strop, ponúkajú mimoriadnu variabilitu výšky, materiálu a zladenia so skrytými...

Revitalizácia hospodárstva a dostavba obytného priestoru, Villanders, Južné Tirolsko

Ďaľšie výborné dielo mladého slovenského architekta profesionálne pôsobiaceho v oblasti Južného Tirolska.
Diela
Red 307.04.2017
39970+41
Revitalizácia hospodárstva a dostavba obytného priestoru, Villanders, Južné Tirolsko
Autori: Ing. arch. Pavol MikolajčákRealizácia: 2015 - 2016Adresa: Villanders, TalianskoPublikované: 7. apríl 2017

Dialóg medzi starým a novým. Harmonický rozvoj sa dá dosiahnuť nie iba kopírovaním a opakovaním pôvodných vzorov, používaním starých materiálov a postupov - ale aj nezávislou a odvážnou autorskou výpoveďou. Podmienkou je, že architekt "musí vedieť".  Dobré dielo vyžaduje poctivý návrh, vyhotovenie, domyslenie celku i detailov a takisto "materiálovú vernosť a poctivosť". Moderné riešenia a materiály neobmedzujú autorov v možnostiach stavať ohľaduplne k okolitému prostrediu. Práve naopak. Umožňujú omnoho viac. Použiť práve také nástroje, technológie a materiály, ktoré sú pre dané miesto a zámer najvhodnejšie. Výsledkom môže byť z hľadiska úžitkových hodnôt, komfortu, minimalizácie energetických nárokov, životnosti... taký výsledok, ktorý v minulosti nebolo možné dosiahnuť. Vždy je však najdôležitejšia schopnosť tvorcov urobiť vyvážené riešenie, kde nie je zanedbaná žiadna jeho stránka. Takým je podľa nášho názoru aj prezentované dielo. Moderné, odvážne a zároveň kontextuálne a striedme. Veľké vovnútri a na druhej strane uložené v krajine tak, že vidíme iba jednoduché horizontálne línie časti fasád na pozadí prírodného svahu.

Mladý investor, ktorý kúpil statok bol už zo začiatku nadšený prírodou údolia Eisack. Na pozemku stáli dva objekty s takmer zhodným pôdorysom. Ide o architektúru typickú pre svahovitú oblasť v okolí Villanders. Jedna z budov slúžila ako obytná, zatiaľ čo konštrukčne jednoduchšia a o niečo menšia stavba bola využívaná ako stajňa. V čase kúpy boli oba objekty v dobrom technickom stave a takmer bez zásahov do pôvodnej architektúry. Na oboch stavbách dokonca ostala zachovaná aj pôvodná strešná skladba. Drevená konštrukcia šindľovej strechy zaťažená kameňmi na dome a pôvodná strmá slamená strecha na hospodárskom objekte. V oboch prípadoch ide o unikátne prvky, ktoré sú autentickým dobovým dokladom.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Skôr ako sa majiteľ rozhodol pre komplexnú rekonštrukciu areálu, nasťahoval sa do pôvodného domu. Po dvoch rokoch prišiel za architektom s požiadavkou na rozšírenie zázemia a obytnej plochy objektu. Investor súčasne trval na zachovaní pôvodnej podoby domu a takisto na zachovaní vzhľadu a funkcie stajne.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Novotvar tu však predsa našiel svoje miesto. Úlohou architekta bolo nájsť koncept, ktorý by zahŕňal požiadavky na fungovanie a prevádzku domu bez výrazných zásahov do pôvodných objektov. Stavba tretieho nadzemného objektu preto nepripadala do úvahy. Nová betónová prístavba, ktorá ktorá priamo rozširuje dennú časť domu je preto zarezaná do západne orientovaného  svahu a nenarušuje pôvodnú hmotovú kompozíciu. Topografia terénu a tvar pozemku umožnili umiestniť nové obytné priestory čiastočne pod zem.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Ostro rezané tvary nového objektu sú viditeľné najmä pri pohľade z príjazdovej komunikácie. Na prvý pohľad zaujme rozsiahle panoramatické presklenie orientované na juh, ktoré umožňuje nerušené výhľady z obytnej časti smerom do údolia. Z opačnej strany je pozdĺžna hmota orientovaná v smere východ západ takmer úplne skrytá v trávnatom svahu. Jediným viditeľným prvkom sú svetlíky, ktoré vedú svetlo do hĺbky dispozície.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Prístavba s veľkou svetlou výškou, otvorenou dispozíciou a výhľadmi kontrastuje s uzavretou štruktúrou historickej stavby. Zmena prostredia a možnosť presunu z intímnych miestností do otvoreného, takmer galerijného priestoru je jedným z najväčších benefitov návrhu.

Foto: Oskar Da Riz
Situácia
SituáciaAutor: Pavol Mikolajčák
Pôdorys 1. PP
Pôdorys 1. PPAutor: Pavol Mikolajčák
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 1. NPAutor: Pavol Mikolajčák
Rezy
RezyAutor: Pavol Mikolajčák
Pohľad
PohľadAutor: Pavol Mikolajčák

V interiéri prístavby prevláda najmä pohľadový betón, ktorý necháva vyniknúť geometriu stavby. Betón dopĺňajú drevené vstavané nábytky.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Spojovacím prvkom medzi starým a novým sa stalo schodisko. Vertikálna komunikácia prepojuje garáž a obytný priestor a slúži takisto ako prechod medzi pôvodným domom a prístavbou. Toto miesto sa stalo križovatkou materiálov a prevádzky. Všetky materiály sú tu odhalené a  jasne odlíšené. Prírodný kameň sa stretáva s pohľadovým betónom, drevom a kovom.

Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz
Foto: Oskar Da Riz

Rozšírenie hospodárstva vo Villanders je príkladom citlivého rozšírenia historickej stavby utilitárnym a kvalitným architektonickým prvkom bez narušenia kontextu a architektúry pôvodných objektov. Nová prístavba sa stáva funkčným a atraktívnym prvkom.

Podklady: Pavol Mikolajčák

Poloha diela

Ing. arch. Pavol Mikolajčák

Súvisiace články

Vložené
7. apríl 2017
0
3997
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím