Advertorial

Moderné plynové technológie: Efektivita a inovácie pre 21. storočie

Sumarizácia najdôležitejších inovácií, ktoré redefinujúcich využitie tohto energetického zdroja.

Utesňovanie spodných stavieb pomocou hydro-aktívnej fólie AMPHIBIA.

AMPHIBIA 3000 GRIP 1.3 od spoločnosti ATRO predstavuje modernú hydroizolačnú technológiu, ktorá spája vysokú odolnosť,...

Dekarbonizácia individuálneho vykurovania domácností – Green Deal evolučne a nie revolučne

Ambiciózne plány EK narazili na ekonomické možnosti domácností v jednotlivých členských štátoch –...

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Schell Vitus – osvedčené riešenie pre sprchy a umývadlá vo verejnom sektore s viac ako desaťročnou tradíciou

Nástenné nadomietkové armatúry Vitus sú mimoriadne vhodné pre rýchlu a efektívnu...

Kompozitné okná predstavujú súčasnosť a budúcnosť

Okenné profily z kompozitného materiálu RAU-FIPRO X od spoločnosti Rehau sú v porovnaní s tradičnými plastovými profilmi mnohonásobne...

Myotis - stoly 2025

Najnovší sortiment stolov pre zariadenie interiérov...

Priemyselné sklenené priečky Dorsis Digero: svetelné rozhranie pre moderné interiéry

Spojenie moderného dizajnu, funkčnosti a svetla do harmonického architektonického prvku.

Význam prirodzeného svetla pre moderné a flexibilné pracovné prostredie

Kancelárska budova Baumit v slovinskom Trzine prešla premenou na moderné a udržateľné pracovisko. Architekti kládli dôraz...

Konferencia Xella Dialóg predstaví novinky a trendy v stavebníctve

Mottom šiesteho ročníku on-line konferencie odborníkov Xella Dialóg je Efektívny návrh budov 2025+: zmeny a riešenia

Murovací robot WLTR stavia svoj prvý dom na Slovensku

Robot WLTR predstavuje moderný prístup k murovaným konštrukciám. Vďaka automatizácii dokáže rýchlo, presne a bezpečne realizovať...

Nová éra bezpečnosti s I-tec Secure od Internorm

Okrem bezpečnosti majú okná aj elegantný vzhľad, pretože nie sú viditeľné žiadne uzamykacie časti kovania.

Skryté zárubne JAP – intenzívny zážitok z bývania

Dvere MASTER v skrytej zárubni AKTIVE je možné vyrobiť až do výšky 3 700 mm

Tienenie namiesto klimatizácie

Internorm stavia na energetickú efektívnosť a inteligentné tieniace riešenia.

BigMat International Architecture Award 2025 - vybrané diela

Slovensko vo výbere zastupuje šesť realizácií.

Kaviareň Emil v Galérii mesta Bratislavy

Obnovené spojenia.
Diela
Red 309.12.2025
6300+18
Kaviareň Emil v Galérii mesta Bratislavy
Autori: Ing. arch. Jakub Kopec, ArtD., MgA. Zuzana VčelákováSpolupráca: Exteli (elektroinštalácia), H_pro (zdravotechnika, vykurovanie), Filip Slováček (vzduchotechnika, chladenie), Timotej Kapinay (požiarna ochrana)Investor: Galéria mesta Bratislavy - stavba vrátane mobilného baru, Wirtshaus - vybavenie kaviarneNávrh: 2020 - 2021Realizácia: 2021 - 2022Adresa: Františkánske námestie 11, Bratislava-Staré Mesto, SlovenskoPublikované: 9. december 2025

Adaptácia časti prízemia severného traktu rokokového paláca pre novú kaviarenskú prevádzku pod taktovkou ateliéru n-1 otvára galerijnú budovu ako bezbariérovú verejnú kultúrnu inštitúciu 21. storočia.

Historické vrstvy stavby zostávajú zreteľné vďaka architektonickému prístupu „doing (almost) nothing“ a materiálovej recyklácii. Pozdĺžne prepojenie z ulice zabezpečuje obnovená historická brána sprístupňujúca kaviareň, WC a výťah. Priečne spojenie medzi vonkajším nádvorím, hlavným priestorom a zázemím kaviarne je vedené cez obnovené historické otvory so súčasnými výplňami. Otvorenosť a mobilita sa prejavujú v záhyboch podlahy kaviarne, variabilných segmentoch baru aj v navigačných vektoroch nových závesných svietidiel.

 

Realizáciu bližšie predstaví sprievodný autorský text:

Rokokový palác z roku 1770 byl navržen pro pivovarníka Michaela Specha, posledním majitelem byl hrabě Emil Mirbach. Tato národní kulturní památka v historickém centru města byla v 70. letech 20. století upravena pro potřeby Galerie města Bratislavy dle návrhu architekta Júlia Lehockého. V posledních dekádách proběhly dílčí infrastrukturní úpravy interiéru a rekonstrukce uliční fasády. Předmětem tohoto projektu byly stavební úpravy a změna v užívání části přízemí severního traktu paláce pro nový kavárenský provoz a otevření galerijní budovy jako bezbariérové veřejné kulturní instituce 21. století.

Návrh obnovuje původní vstupní bránu, která byla z vnitřní strany po desetiletí zazděná a prostor průjezdu sloužil jako jednací místnost bez přístupu denního osvětlení. Obnovené „podbrání“ zpřístupňuje stávající sekretariát (budoucí galerijní obchod), nové kapacitně rozšířené toalety, včetně bezbariérové, a hlavní prostor kavárny (v místě bývalé galerijní knihovny a přilehlé kanceláře). Na kavárnu dále navazuje chodba s novým bezbariérovým výtahem, který nahradil původně nákladní. Jako zázemí kavárny slouží paralelní obslužný koridor. Podélné spojení ve směru z ulice doplňuje příčné spojení mezi obslužný koridorem, hlavním prostorem a venkovním nádvořím skrze obnovené historické otvory se soudobými výplněmi.

Bezbariérovost a mobilita se projevují v sochařském tvarování záhybů podlahy hlavního prostoru, ve variabilních segmentech mobilního baru i v navigačních vektorech nových závěsných svítidel. Historické vrstvy stavby zůstávají zřejmé díky architektonickému přístupu „doing (almost) nothing“ (ponechání stávajících lustrů, nové prosklené hliníkové dveře eloxované v odstínu stávajících mosazných prvků, terrazzo integrující barevné odstíny původních kamenných prvků i pozdějších mramorových dlažeb) a materiálové recyklaci (opětovně použité parkety pódia a parapetních lavic, sanitární příčky z demontovaných obkladových desek, židle z brněnského hotelu, pororošt z bratislavského VÚVH). Pohyblivost a průsvitná epoxidová kůže baru odkazuje na živočišnost konírny, která se zde historicky nacházela.

Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Foto: Ján Kekeli
Situácia
SituáciaAutor: n-1
Pôdorys - východiskový stav
Pôdorys - východiskový stavAutor: n-1
Pôdorys - návrh
Pôdorys - návrhAutor: n-1
Pohľad - východiskový stav
Pohľad - východiskový stavAutor: n-1
Pohľad - návrh
Pohľad - návrhAutor: n-1
Rez - východiskový stav
Rez - východiskový stavAutor: n-1
Rez - návrh
Rez - návrhAutor: n-1
Mobilný bar
Mobilný barAutor: n-1
Pódium
PódiumAutor: n-1
Fotografie modelu
Fotografie modeluAutor: n-1
Fotografie východiskového stavu
Fotografie východiskového stavuAutor: n-1

Podklady: Jakub Kopec - n-1
Fotografie: Ján Kekeli

Ing. arch. Jakub Kopec, ArtD.
MgA. Zuzana Včeláková

Poloha na mape

Vložené
3. december 2025
0
630
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím