Advertorial

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Projekt Rakyta prináša novú podobu mestského bývania v Bratislave

K vyššiemu komfortu bývania prispievajú aj okenné systémy REHAU SYNEGO, zvolené pre svoje tepelnoizolačné vlastnosti,...

Priestorová sloboda: Nová generácia výklopno-kyvných strešných okien

VELUX prináša dostupnejšie výklopno-kyvné strešné okná GNL a GNU, ktoré rozširujú možnosti práce so svetlom, výhľadom...

SAINT- GOBAIN Architecture Student Contest 2026

Výsledky národného kola obľúbenej študentskej súťaže.

Skryté zárubne: Minimalistický prvok vo vývoji moderných interiérov

Objavte riešenia Dorsis, ktoré spájajú minimalistický vzhľad s vysokou variabilitou, funkčnosťou a spracovaním na mieru.

Dom s dvomi Bytmi, Budapešť

Súčasné bývanie v prostredí budapeštianskej vilovej štvrte.

Výmena okien: najrýchlejšia cesta k úsporám energie

Moderné strešné okná ponúkajú pohodlné ovládanie aj lepšiu ochranu domácnosti počas celého roka.

Dvere DIVA – interiér nie je miesto, interiér je pocit

Rad interiérových dverí DIVA DOOR od spoločnosti J.A.P. ponúka čistý dizajn a variabilné riešenia pre súčasné interiéry.

95 rokov Internorm: 30 miliónov okien a dverí z Rakúska

Európska značka okien oslavuje jubileum: za 95 rokov sa vyvinula na najväčšiu medzinárodne pôsobiacu okennú značku a inovačného...

Clementine House, Český Krumlov

Otvorenie dispozície, odhalenie hodnotných prvkov, nové kontrastné materiály....
Diela
Red 306.08.2026
730+2
Clementine House, Český Krumlov
Autori: Ing. arch. Tereza Komárková, Ing. arch. Lucie NěmcováSpolupráca: Tereza Černá (spolupráca), Stanislav Heidler (projekcia), Blanka Heidlerová (projekcia), Patrik Hábl (maľby)Investor: Clementine HousePlocha pozemku: 655 m²Zastavaná plocha: 140 m²Podlažná plocha: 490 m²Investičný náklad: 1,03 mil. €Návrh: 2020 - 2022Realizácia: 2022 - 2026Adresa: Po Vodě 106, Český Krumlov, Česká republikaPublikované: 6. august 2026

Penzión na brehu Vltavy vznikol rekonštrukciou pôvodného hospodárskeho objektu z konca 18. storočia, ktorá zachováva vybrané autentické prvky stavby, najmä odhalené drevené trámy a kamenné murivo.

Pôvodné konštrukcie dopĺňa súčasná architektonická vrstva Terezy Komárkovej a Lucie Němcovej. Súčasťou areálu je aj novo upravená záhrada s terasami a bazénom. Jednotlivé apartmány sú orientované smerom k rieke alebo do záhrady.

Investorka odkúpila penzión spolu s manželom v roku 2019. Cieľom rekonštrukcie bolo vytvoriť ubytovanie s kvalitným interiérom, osobným charakterom a priestorom pre prezentáciu umenia. Návrh prepája zachované historické prvky objektu s novými zásahmi, ktoré charakterizuje kontrastná meterialita. Interiér zároveň vytvára neutrálne pozadie pre umelecké diela a ďalšie vybavenie.

Na prvom poschodí sa nachádzajú dva priestranné apartmány s výhľadmi na rieku a do záhrady. Ich dispozíciu možno variabilne meniť prostredníctvom atypických veľkoformátových posuvných krídel s autorskými maľbami Patrika Hábla. Zo spoločnej haly vedie nové schodisko do podkrovia, kde sú situované ďalšie tri izby. Podkrovné priestory sú otvorené až do krovu a dopĺňajú ich nástenné reprodukcie motívov z Háblových malieb. Prízemie objektu tvorí súkromný byt investorky.

Pri návrhu interiéru autorky kládli dôraz na trvácne a kvalitné materiály. Použité sú prírodné kamene, drevené povrchy a ručne nanášané cementové stierky. Významnú časť zariadenia tvoria atypické stolárske prvky a na mieru riešené zámočnícke detaily. Voľne stojaci nábytok kombinuje repasované starožitnosti s výberom produktov českých a slovenských dizajnérov a lokálnych výrobcov.

Jedným z hlavných zásahov rekonštrukcie bola zmena pôvodnej dispozície. Pôvodné vonkajšie schodisko nahradilo nové vnútorné oceľové schodisko ktoré prepája prízemie, poschodie a podkrovie. Nové dispozičné riešenie vytvára výraznejšie priehľady medzi jednotlivými časťami domu, otvára priestory do výšky a cielene pracuje s výhľadmi do okolia.

Menšie a tmavšie miestnosti kamenného objektu sa po rekonštrukcii výraznejšie otvorili a presvetlili. Zachované historické konštrukcie pritom zostávajú viditeľnou súčasťou interiéru. Samostatná pozornosť bola venovaná kúpeľniam, ktoré sú v niektorých apartmánoch priamo prepojené s priestormi spální. Voľne stojace vane sa tak stávajú súčasťou obytného priestoru.

Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Foto: Václav Novák
Situácia
SituáciaAutorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 1. NPAutorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová
Pôdorys 2. NP
Pôdorys 2. NPAutorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová
Pôdorys 3. NP
Pôdorys 3. NPAutorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová
Rez
RezAutorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová

Materiály

  • cementové stierky – podlahy, steny kúpeľní
  • oceľ – schodisko, atypické interiérové prvky
  • dubová dyha – nábytok na mieru
  • drevená podlaha a obklady – na chodbe a v izbách
  • mosadz – kúpeľňové batérie
  • umývateľná maľovka – toalety
  • prírodný kameň – kuchynské pulty a podumývadlové dosky
  • zemitá, nekontrastná farebnosť – zariaďovacie prvky a vybavenie v nadväzujúcej bielej alebo 

Podklady: Linka
Autorky: Tereza Komárková / Architéka, Lucie Němcová
Fotografie: Václav Novak

Ing. arch. Tereza Komárková
Ing. arch. Lucie Němcová

Poloha na mape

Vložené
4. august 2026
0
73
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím