Advertorial

Z kancelárií na moderné bývanie s oknami ARTEVO

Administratívna budova zo 70. rokov na Záhradníckej ulici v Bratislave sa zmenila na moderný bytový dom. Súčasťou prestavby je aj nová fasáda s...

Purenitový kastlík na vonkajšie žalúzie: čo pripraviť v hrubej stavbe

Včasné začlenenie vonkajších žalúzií do projektu umožňuje dosiahnuť čisté architektonické riešenie fasády a...

Konferencia - Svetlo pre každý projekt

Spoločnosť LEDVANCE Vás pozýva na konferenciu venovanú moderným riešeniam v oblasti osvetlenia. Podujatie prinesie inšpirácie, inovácie aj praktické...

VELUX prináša nové zasklenie 85

Riešenie pre budovy s takmer nulovou spotrebou energie aj náročné mestské projekty

Presklené priečky Digero – industriálna duša v modernom šate

Presklené priečky umožňujú členenie interiéru pri zachovaní svetla a priestorovej otvorenosti.

S účinnosťou od 1. januára 2027 v Nemecku, Rakúsku, Českej republike a na Slovensku

AXOR stavia v strednej Európe na selektívnej distribúcii zameranej na kvalitu,

Dvere MASTER – variabilný systém pre interiéry bez kompromisu

Atypické rozmery, čistý detail a sloboda v práci s materiálom - aj tak môže vyzerať súčasný prístup k interiérovým dverám.

Dom Immi, Ebnit

Úsporné bývanie vo svahu.

seminARCH: priestor, akustika a funkcia

Spoločnosť Geberit pozýva architektov na bezplatný odborný seminár venovaný akustickému komfortu a kvalite bývania.

Vonkajšia voda bez sezónnych obmedzení

Nezámrzný vonkajší ventil SCHELL Polar II Set prináša riešenie pre bezpečný odber vody aj počas chladných mesiacov. Automatické vyprázdnenie...

ARTEVO KOMPLETUJE PONUKU OKENNÉHO SYSTÉMU

Okenný systém ARTEVO rozširujú nové vstupné dvere a veľkoformátový zdvižno-posuvný portál. Platforma tak prináša ucelené riešenie s dôrazom na...

Vonkajšie žalúzie NEVA získali EPD certifikáciu

Tieniaca technika s environmentálnym rodným listom.

Prémiové interiérové dvere – aktuálne trendy

Dvere sa čoraz viac stávajú súčasťou architektonickej koncepcie priestoru, nielen samostatným funkčným výrobkom.

Otvorenie novej vzorkovne STEALTH, prémiových okien a dverí

Nový showroom spoločnosti Internorm, kde sa stretáva architektúra, dizajn a inovácie nájdete v zrekonštruovaných Dvoch Sýpkach v...

Architektonická súťaž Internorm 2026

Súťažná prehliadka vstupuje do ôsmeho ročníka.

Konverzia storočného skladu kôstkového ovocia na bývanie - Szentendre, Maďarsko

Dielo nominované na EUmies Awards.
Diela
Red 321.01.2024
17870+163
Konverzia storočného skladu kôstkového ovocia na bývanie - Szentendre, Maďarsko
Autori: Gábor Fábián, Dénes Fajcsák, Veronika JuhászInvestor: Orsolya Boros-Orosz, Viktor BorosPlocha pozemku: 3301 m2 Podlažná plocha: 125 m2Návrh: 2018 - 2020Realizácia: 2020 - 2023Adresa: Szentendre, MaďarskoPublikované: 21. január 2024

V nasledujúcich mesiacoch sa budeme snažiť predstaviť realizácie z okolitých krajín, ktoré boli nominované na Cenu európskej únie za súčasnú architektúru Mies van der Rohe Awards. Slovenské nominácie a užší výber medzinárodnej poroty sme predstavili v samostatných článkoch, ostatné realizácie nájdete v súvisiacich článkoch v závere textu. Dnes priblížime prvú z 11 nominovaných stavieb u našich južných susedov.

Stavba v meste Szentendre, neďaleko Budapešti, vznikla pred niečo vyše sto rokmi ako sklad ovocia. Základný stavebný materiál tvorili kamene vyzbierané zo záhrady. Utilitárny objekt bol neskôr rozšírený o otvorenú kolonádu a využívaný na víkendové pobyty. Keď súčasní majitelia prvýkrát navštívili záhradu, objekt už roky chátral. Napriek tomu vedeli, že našli svoj nový domov.

Vzhľadom k tomu, že väčšinu prác na dome realizovali majitelia svojpomocne, stavba trvala  takmer štyri roky. Vďaka tomu sa im však podarilo "napasovať" do obmedzeného rozpočtu a realizovať detaily v požadovanej kvalite.

“Keď sme prvýkrát vstúpili do domu, uvedomili sme si potenciál historickej štruktúry. Majitelia tiež cítili, že predchádzajúci návrh architektov sa nezhodoval s ich predstavami. Napriek napätej finančnej situácii nás požiadali o nový projekt - prirodzene s obmedzeným rozpočtom. Preto sme namiesto tvorby kompletnej architektonickej dokumentácie navrhli víziu a prezentovali možnosti záchrany domu prostredníctvom pôdorysu, dvoch rezov a niekoľkých vizualizácií. Medzitým náš priateľ Dr. Dezső Hegyi - vedúci Katedry nosných konštrukcií na Technickej a hospodárskej univerzite v Budapešti podporil celý projekt návrhom statického riešenia. Keďže výstavba prebiehla neďaleko Budapešti, mohli sme zabezpečiť v rámci priateľských vzťahov aj autorský dozor,” ozrejmujú komplikovaný proces architekti.

Dispozičné riešenie napĺňa všetky požiadavky manželského páru a ich psa Zary. Múry pôvodného skladu vymedzujú hlavný obytný priestor v centre dispozície. Priestor medzi stenami bývalého skladu a predsadenou kolonádou integruje všetky potrebné obslužné funkcie. Aj vďaka priamemu prepojeniu s “jadrom” dispozície a exteriérom však nepôsobí ako podradné zázemie. Spomínané zóny zjednocuje betónová liata podlaha. Rozdielne výšky podlahy zohľadňujú východiskový stav. 

Nočnú zónu na poschodí sprístupňuje kompaktné schodisko. Priestor nad vloženou galériou definuje zachovaná nezvyčajná oceľová konštrukcia krovu. Predsadená rovina tepelnej izolácie a zasklenia definuje novú hranicu medzi interiérom a exteriérom, pričom rámuje kolonádu v nových obdĺžnikových prehľadoch. 

“Odkedy sme začali stavať, uvedomili sme si, že okrem krásneho domu a záhrady sme našli aj nový život. Z izolovaného sveta veľkomesta sme sa ocitli v prostredí, kde sa o nás všetci starali a pomáhali nám. Aj vďaka týmto novým priateľstvám máme pocit, že sme sa ocitli na správnom mieste a stálo to všetko za to,” dopĺňajú na záver majitelia domu.

Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Situácia
SituáciaAutori: arkt studio; projectroom
Priestorová schéma
Priestorová schémaAutori: arkt studio; projectroom
Pôdorys
PôdorysAutori: arkt studio; projectroom
Pôdorys galérie
Pôdorys galérieAutori: arkt studio; projectroom
Priečny rez
Priečny rezAutori: arkt studio; projectroom
Pozdĺžny rez
Pozdĺžny rezAutori: arkt studio; projectroom
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász
Foto: Veronika Juhász

Podklady: arkt studio; projectroom
Foto: Veronika Juhász

Poloha diela

Gábor Fábián
Dénes Fajcsák
Veronika Juhász

Súvisiace články

Vložené
16. november 2023
0
1787
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím