Advertorial

Minimalistické dvere IDEA – technická precíznosť a čistota prevedenia

IDEA DOOR od spoločnosti JAP prináša do interiéru čistý minimalistický vzhľad vďaka bezrámovému riešeniu a precíznej...

Schell Vitus – osvedčené riešenie pre sprchy a umývadlá vo verejnom sektore s viac ako desaťročnou tradíciou

Nástenné nadomietkové armatúry Vitus sú mimoriadne vhodné pre rýchlu a efektívnu...

Kompozitné okná predstavujú súčasnosť a budúcnosť

Okenné profily z kompozitného materiálu RAU-FIPRO X od spoločnosti Rehau sú v porovnaní s tradičnými plastovými profilmi mnohonásobne...

Myotis - stoly 2025

Najnovší sortiment stolov pre zariadenie interiérov...

Priemyselné sklenené priečky Dorsis Digero: svetelné rozhranie pre moderné interiéry

Spojenie moderného dizajnu, funkčnosti a svetla do harmonického architektonického prvku.

Význam prirodzeného svetla pre moderné a flexibilné pracovné prostredie

Kancelárska budova Baumit v slovinskom Trzine prešla premenou na moderné a udržateľné pracovisko. Architekti kládli dôraz...

Konferencia Xella Dialóg predstaví novinky a trendy v stavebníctve

Mottom šiesteho ročníku on-line konferencie odborníkov Xella Dialóg je Efektívny návrh budov 2025+: zmeny a riešenia

Murovací robot WLTR stavia svoj prvý dom na Slovensku

Robot WLTR predstavuje moderný prístup k murovaným konštrukciám. Vďaka automatizácii dokáže rýchlo, presne a bezpečne realizovať...

Nová éra bezpečnosti s I-tec Secure od Internorm

Okrem bezpečnosti majú okná aj elegantný vzhľad, pretože nie sú viditeľné žiadne uzamykacie časti kovania.

Skryté zárubne JAP – intenzívny zážitok z bývania

Dvere MASTER v skrytej zárubni AKTIVE je možné vyrobiť až do výšky 3 700 mm

Tienenie namiesto klimatizácie

Internorm stavia na energetickú efektívnosť a inteligentné tieniace riešenia.

BigMat International Architecture Award 2025 - vybrané diela

Slovensko vo výbere zastupuje šesť realizácií.

Milník udržateľnej výroby okien: Internorm zavádza Low-Carbon-Glas iplus

Spoločnosť Internorm odteraz stavia na novej variante tepelnoizolačného skla od AGC, ktorá v produkcii ročne ušetrí 10...

Výsledky 20. ročníka medzinárodnej študentskej súťaže Saint-Gobain Architecture Student Contest 2025

Jubilejný 20. ročník prestížnej medzinárodnej súťaže pre študentov architektúry priniesol...

Dvere MASTER - pre interiéry navrhnuté s rozumom aj vášňou!

Otočné a posuvné dvere MASTER od podlahy až po strop, ponúkajú mimoriadnu variabilitu výšky, materiálu a zladenia so skrytými...

Konverzia Jurkovičovej teplárne, Bratislava

Zrekonštruovaná kultúrna pamiatka s novou náplňou a využitím, v modernom centre Bratislavy.
Diela
Red 311.12.2021
52190+67
Konverzia Jurkovičovej teplárne, Bratislava
Autori: Ing. arch. Martin Paško, Ing. arch. Zuzana Zacharová (spoluautorka architektonickej časti), Ing. arch. Eva Belláková, PhD. (spoluautorka architektonickej časti), Ing. arch. Matúš Podskalický (spoluautor architektonickej časti), Ing. arch. Martina Michalková (spoluautorka architektonickej časti), Ing.arch. Alexandra Havranová (spoluautorka architektonickej časti), Ing. arch. Pavol Pauliny, PhD. (Pamarch - obnova fasád a strešného plášťa), Ing. Vlasta Viglašová (Pamarch - obnova fasád a strešného plášťa), Ing. Ján Kresan (Pamarch - obnova fasád a strešného plášťa), Ing. arch. Ján Antal (Perspektiv - fit-out nájomných priestorov Base4Work), Ing. arch. Barbora Babocká (Perspektiv - fit-out nájomných priestorov Base4Work), Ing. Roman Bányai (hlavný inžinier konverzie), Ing. Pavol Pribylinec, PhD. (stavebná časť projektu), Ing. Peter Gavala (hlavný statik konverzie)Spolupráca: Ing. Marta Pichová (obnova fasád a strešného plášťa), Ing. Ivan Holub (obnova fasád a strešného plášťa), Ing. Juraj Prokipčák (stavebná časť projektu), Ing. Mária Kubaliaková (stavebná časť projektu), Ing. Eva Ščepková (stavebná časť projektu)Investor: Penta Real EstatePlocha pozemku: 1 800 m2Podlažná plocha: 6 300 m2Obostavaný objem: 46 000 m3Investičný náklad: 13 mil. eurNávrh: 2016 - 2019Realizácia: 2018 - 2021Adresa: Jurkovičova tepláreň , Bratislava, SlovenskoPublikované: 11. december 2021

Konverzia Jurkovičovej teplárne, ktorá vytvorila rámec pre budúce fungovanie stavby, patrí medzi najlepšie realizácie na našom území, kde autori s minimálnymi kompromismi akceptovali industriálnu podstatu a estetiku technickej pamiatky. 

Zrekonštruovaná industriálna pamiatka sa stala ústredným prvkom nového mestského bloku. Podobne, ako v prípade nedávno dokončenej Pradiarne 1900, je stavba jedným z posledných svedkov priemyselnej histórie miesta. 

Tepláreň po konverzii slúži administratívnej a spoločenskej funkcii. Jej priestorová skladba je dostatočne adaptabilná, reaguje na nový dopyt po flexibilnom pracovnom prostredí a eventových priestoroch. Pestrú vnútornú náplň, ktorá ťaží z nenapodobniteľných priestorových kvalít technickej stavby, podčiarkuje silná identita objektu. 

Architektonický návrh rešpektuje pôvodnú konštrukčnú a priestorovú skladbu stavby. Do obálky priemyselnej budovy boli vstavané nové stropy a priečky, pôvodnú priestorovú veľkorysosť sa napriek tomu podarilo zachovať. Dôrazné odlíšenie starého a nového podčiarkuje stavebnú a materiálovú podstatu pôvodného objektu, na ktorej sa rozhodli architekti svoj návrh postaviť.

 

Zrekonštruovanú Jurkovičovu tepláreň a jej novú vnútornú náplň predstavujeme prostredníctvom fotodokumentácie a textu DF Creative Group:

Jurkovičova tepláreň je jedným z posledných svedkov bývalej rafinérie Apollo. Pôvodné priemyselné územie sa  stáva súčasťou nového centra Bratislavy a obnovená Jurkovičova tepláreň príťažlivým akcentom uprostred modernej architektúry okolitých budov rezidenčného projektu Sky Park by Zaha Hadid.

Po dlhom období hľadania najvhodnejšej funkcie využitia národnej kultúrnej pamiatky sa zavŕšením komplexnej rekonštrukcie stáva jej záchrana a nový udržateľný koncept skutočnosťou. Developer Penta Real Estate vyzval v roku 2017 sedem ateliérov do architektonickej súťaže na ideový návrh rekonštrukcie Jurkovičovej teplárne. Zvíťazil Architekt Martin Paško s tímom DF Creative Group, ktorý ďalej pracoval na návrhu konverzie stavby Dušana Jurkoviča. Návrh ponúkol najvhodnejšie usporiadanie funkcií a priestorov a vyzdvihol pôvodnú historickú hodnotu a industriálnu atmosféru pamiatky.

Architektonické riešenie využíva voľný vnútorný priestor pôvodnej kotolne a turbínovej haly pre vostavbu nových nezávislých konštrukcií. Vytvára nové plochy a podlažia dôsledne odsadené od pôvodnej stavby…

Tento koncept umožňuje jasne oddeliť a odlíšiť historické konštrukcie od nových, pôvodné od súčasných, a to všetko s pokorou k histórii, v kontraste a v súlade zároveň. Zrekonštruovaná Jurkovičova tepláreň vytvorila priestor pre coworking BASE4Work, ktorý navrhli architekti zo studia Perspektiv pre ľudí a spoločnosti z kreatívneho priemyslu, architektov, startupy a menšie IT firmy. Tepláreň je zároveň  sprístupnená aj širokej verejnosti v úrovni celého prízemia vrátane živého námestia vstupujúceho dovnútra.

Realizácia potvrdila zámer autorov vytvoriť komunitný priestor s industriálnou atmosférou, určený pre verejnosť na rôzne spoločenské podujatia, konferencie a výstavy. Po vstupe do budovy sa návštevníkovi otvorí priestor átria prechádzajúceho cez všetky podlažia, s výhľadom na novú presklenú fasádu, na vnútorné "námestie" s lobby kaviarňou a reštauráciou, s galériou súčasného umenia a so samostatnou multifunkčnou sálou pre konanie rôznych kultúrno-spoločenských podujatí.

Riešenie necháva vyniknúť mnohým historickým konštrukčným detailom, pôvodným členitým stĺpom a hlavne trom dominantným násypníkom. Ich rekonštrukciou sa vytvoril originálny reprezentačný priestor s materiálmi v ich pôvodnej "surovosti" a farebnosti. Doplnené konštrukcie, nové vložené materiály s ich jasne odlíšiteľnou štruktúrou (nové tehlové steny z pôvodných viac ako 36-tisíc tehál, heraklitové stenové obklady, pôvodná štruktúra betónov..) a rôzne súčasné technické detaily sú jasne čitateľné a prezentujú základný princíp "pravdivosti".

„V zrkadlení novej modernej jednoduchej presklenej fasády princípom vloženej „budovy v budove“ nastáva vrstvenie oboch architektúr a ich vzájomné prelínanie. Takmer z každého miesta teplárne je vidieť minimálne jeden z troch typických industriálnych znakov priestoru a to typické industriálne vysoké delené okná, steny z pôvodných tehál alebo železobetónové konštrukcie násypníkov,“  objasňuje koncept hlavný architekt konverzie Martin Paško.

Samotná industriálna architektúra pôvodných konštrukcií a dominantných násypníkov, átrium aj horná terasa s výhľadmi na okolité nové budovy vytvárajú priestorový zážitok a sú najväčšou pridanou hodnotou Jurkovičovej teplárne. 

Jurkovičova tepláreň zachytená na fotografiách BoysPlayNice:

Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Situácia
Situácia
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 1. NP
Pôdorys 2. NP
Pôdorys 2. NP
Pôdorys 5. NP
Pôdorys 5. NP
Pozdĺžny rez
Pozdĺžny rez
Priečny rez
Priečny rez
Vizualizácia - schematický rez
Vizualizácia - schematický rezAutor: DF Creative Group
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice
Foto: BoysPlayNice

 

Fotografie DF Creative Group:

Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group
Foto: DF Creative Group

Vizualizácie zo súťaže:

Vizualizácia
VizualizáciaAutor: DF Creative Group
Vizualizácia
VizualizáciaAutor: DF Creative Group
Vizualizácia
VizualizáciaAutor: DF Creative Group
Vizualizácia
VizualizáciaAutor: DF Creative Group
Jurkovičova tepláreň pred rekonštrukciou.
Jurkovičova tepláreň pred rekonštrukciou.

Podklady: DF Creative Group

 

Pri konverzii Jurkovičovej teplárne bol ako replika pôvodných industriálnych oceľových výplní otvorov použitý  systém Schüco AWS 75 WF.SI+ so skrytými krídlami a kompletne skrytým elektromotorickým kovaním TipTronic. Okná sa teda ovládajú na diaľku a nie sú nutné žiadne ďalšie viditeľné ovládacie prvky.

Konštrukcia svetlíka je tvorená systémom Schüco FWS 60. Pre interiérové presklené steny zvolili architekti štrukturálnu fasádnu konštrukciu s tmelenými sklami  Schüco FWS 50 SG ako aj protipožiarne konštrukcie Schüco.

Poloha diela

Ing. arch. Martin Paško
Ing. arch. Zuzana Zacharová
Ing. arch. Eva Belláková, PhD.
Ing. arch. Matúš Podskalický
Ing. arch. Martina Michalková
Ing.arch. Alexandra Havranová
Ing. arch. Pavol Pauliny, PhD.
Ing. Vlasta Viglašová
Ing. Ján Kresan
Ing. arch. Ján Antal
Ing. arch. Barbora Babocká
Ing. Roman Bányai
Ing. Pavol Pribylinec, PhD.
Ing. Peter Gavala

Súvisiace články

Vložené
2. december 2021
0
5219
Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím